Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този град обича такива машини.
Czech[cs]
Tohle město miluje svoje prvotřídní mašinky.
Greek[el]
Αυτή η πόλη λατρεύει τις περίεργες μηχανές.
English[en]
Ah, this town loves its fancy machines.
Spanish[es]
Ah, este pueblo ama sus maquinas costosas.
Finnish[fi]
Täällä rakastetaan erikoisia koneita.
French[fr]
Cette ville adore ce genre de machines.
Hebrew[he]
העיירה הזאת אוהבת את המכונות המרשימות שלה.
Croatian[hr]
Ah, ovaj grad voli svoje fensi strojeve.
Hungarian[hu]
És ez a város imádja a bonyolult gépekeit.
Italian[it]
Questa citta'ama le macchine strambe.
Dutch[nl]
Deze stad houdt van geavanceerde machines.
Polish[pl]
To miasto jest wypełnione po brzegi takimi maszynami.
Portuguese[pt]
A cidade ama suas máquinas caras.
Romanian[ro]
Iar oraşul ăsta adoră maşinăriile complexe.
Russian[ru]
В этом городе чего только не бывает.
Serbian[sr]
Ah, ovaj grad voli svoje fensi strojeve.
Swedish[sv]
Staden älskar sina konstiga maskiner.
Turkish[tr]
Bu kasaba, çılgın makineleri çok sever.