Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I Benue og Taraba i Øst- og Centralnigeria ser vi nu stamme- og ikke religionskrige.
German[de]
Wir erleben jetzt in Benue und Taraba, in Ost- und Zentralnigeria, Stammeskriege, keine Religionskriege.
Greek[el]
Τώρα, στο Benue και στο Taraba, στην ανατολική και κεντρική Νιγηρία, δεν βλέπουμε θρησκευτικούς πολέμους αλλά πολέμους μεταξύ των φυλών.
English[en]
Now we see in Benue and Taraba in east and central Nigeria tribal, not religious, wars.
Spanish[es]
Ahora vemos en Benue y Taraba, en el este y el centro de Nigeria, otras guerras, pero éstas son de carácter tribal, no religioso.
Finnish[fi]
Nyt näemme Benuessa ja Tarabassa Itä- ja Keski-Nigeriassa heimo-, ei uskonnollisia sotia.
French[fr]
Nous voyons aujourd'hui à Benue et à Taraba, dans l'est et le centre du Nigéria, des guerres tribales et non religieuses.
Italian[it]
A Benue e Taraba, nella Nigeria orientale e centrale, assistiamo a guerre tribali, non religiose.
Dutch[nl]
In Benue en Taraba in Oost- en Centraal-Nigeria zien wij momenteel stammenoorlogen, geen godsdienstoorlogen.
Portuguese[pt]
Assistimos agora, em Benue e Taraba, na Nigéria Central e Oriental, a guerras tribais e não religiosas.
Swedish[sv]
Vi bevittnar nu i Benue och Taraba i östra och centrala Nigeria icke-religiösa krig mellan stammar.