Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein amerikanischer Forscher interviewte Männer, die wegen Sexualverbrechen Gefängnisstrafen verbüßten, und stellte fest, daß diese Leute fast ausnahmslos bezeugten, daß sie durch das Lesen pornographischer Schriften auf die schiefe Bahn geraten waren.
Greek[el]
Πράγματι, ένας Αμερικανός ερευνητής ο οποίος πήρε συνέντευξι από ανθρώπους οι οποίοι ήσαν στη φυλακή για σεξουαλικά εγκλήματα διεπίστωσε ότι, όπως διεβεβαίωσαν οι ίδιοι, σχεδόν απαράλλακτα όλοι έκαναν έναρξι της διεφθαρμένης πορείας των με το να διαβάζουν πορνογραφικά έντυπα.
English[en]
In fact, one American researcher who interviewed men in prison for sex crimes found that they testified that almost invariably they got started on their downward course by perusing pornographic literature.
Spanish[es]
De hecho, un investigador norteamericano que entrevistó a hombres que estaban en prisión por delitos sexuales descubrió que ellos testificaron que casi invariablemente se iniciaron en su derrotero descendente por leer detenidamente literatura pornográfica.
Finnish[fi]
Eräs amerikkalainen tutkija, joka haastatteli sukupuolirikosten takia vankilassa olleita miehiä, totesi heidän todistaneen, että melkein poikkeuksetta heidän alamäkensä alkoi pornografisen kirjallisuuden lukemisesta.
French[fr]
En fait, un enquêteur américain, qui interrogea des hommes emprisonnés pour crimes sexuels, se rendit compte que presque tous déclaraient avoir commencé à déchoir en se plongeant dans la littérature pornographique.
Italian[it]
Infatti, un ricercatore americano che intervistò alcuni individui detenuti per reati sessuali riscontrò che, secondo le loro stesse parole, quasi invariabilmente la loro rovina era cominciata sfogliando letteratura pornografica.
Japanese[ja]
事実,性犯罪を犯して刑務所にいる人々にインタビューした米国の一研究者は,次の事を発見しました。 すなわち,ほとんど例外なしに,彼らはポルノ文書を熟読することによって堕落の道に足を踏み入れたということです。
Norwegian[nb]
En amerikansk forsker som intervjuet menn som satt i fengsel for sedelighetsforbrytelser, fikk bekreftet at det nesten uten unntagelse var pornografisk lesestoff som til å begynne med hadde fått dem ut på skråplanet.
Dutch[nl]
De bevindingen van een Amerikaanse onderzoeker die mannen had geïnterviewd die wegens seksuele vergrijpen in de gevangenis zaten, waren dan ook dat zij bijna onveranderlijk getuigden dat zij de verkeerde weg op waren gegaan door pornografische lectuur te lezen.
Portuguese[pt]
De fato, um pesquisador estadunidense, que entrevistou homens encarcerados por crimes sexuais, verificou que eles confirmaram quase que invariavelmente que iniciaram seu ramo decadente com o manuseio de literatura pornográfica.
Swedish[sv]
En amerikansk forskare, som intervjuade män som satt i fängelse för sexualförbrytelser, fann att de nästan utan undantag intygade att de kommit in på sin förnedrande kurs genom att fördjupa sig i pornografisk litteratur.
Ukrainian[uk]
В дійсності, один американський дослідник, який розпитував осіб заарештованих за статевий злочин, знайшов, що більшість із цих признавалася, що читання порнографічної літератури довело їх до злочину.