Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil takke hr. Bardong for en betænkning, som er godt udarbejdet og sagkyndigt begrundet.
German[de]
Ich möchte Herrn Bardong für den gut vorbereiteten und sachkundig begründeten Bericht danken.
Greek[el]
Θέλω να ευχαριστήσω τον κ. Bardong για την εμπεριστατωμένη έκθεση, της οποίας οι αιτιολογήσεις έχουν διατυπωθεί με εμπειρογνωμοσύνη.
English[en]
I wish to thank Mr Bardong for what is a well prepared and expertly explained report.
Spanish[es]
Desearía felicitar al Sr. Bardong por la gran profesionalidad y los conocimientos que ha demostrado en la elaboración del presente informe.
Finnish[fi]
Haluan kiittää herra Bardongia hyvin valmistellusta ja asiantuntevasti perustellusta mietinnöstä.
French[fr]
Je tiens à remercier M. Bardong pour son rapport bien préparé et bien argumenté.
Italian[it]
Mi sia dato complimentarmi con l'onorevole Bardong per l'approfondita e documentata relazione.
Dutch[nl]
Ik wil de heer Bardong bedanken voor dit goed voorbereide en deskundig onderbouwde verslag.
Portuguese[pt]
Quero agradecer ao senhor deputado Bardong pelo seu relatório muito bem elaborado e que evidencia conhecimento da matéria.
Swedish[sv]
Jag vill tacka Bardong för ett bra utarbetat och på ett sakkunnigt sätt motiverat betänkande.