Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فهل من الحكمة للاحداث العزاب ان يقوموا بنزه رومنطيقية مشيا على الاقدام في مناطق منعزلة؟
Danish[da]
Er det klogt at unge ugifte går romantiske ture sammen i afsidesliggende områder?
Greek[el]
Είναι συνετό τα νεαρά, άγαμα άτομα να κάνουν ρομαντικούς περιπάτους σε απομονωμένες περιοχές;
English[en]
Is it wise for young, single persons to take romantic walks into secluded areas?
Spanish[es]
¿Es sabio que jóvenes solteros den paseos románticos por lugares aislados?
Finnish[fi]
Onko nuorten, naimattomien ihmisten viisasta lähteä romanttisille kävelyille syrjäiselle alueelle?
French[fr]
Est- il sage pour des jeunes gens non mariés de partir pour une longue promenade romantique dans un endroit désert?
Italian[it]
È saggio che giovani non sposati vadano a fare passeggiate romantiche in luoghi solitari?
Japanese[ja]
独身の若者が連れ立って人けのない所へロマンチックな散歩に出かけるのは賢明でしょうか。
Korean[ko]
청소년 독신들이 은밀한 장소에서 ‘로맨틱’한 산보를 하는 것이 지혜로운 일인가?
Norwegian[nb]
Gjør unge ugifte klokt i å gå romantiske turer sammen på avsidesliggende steder?
Dutch[nl]
Is het verstandig als jonge ongehuwden romantische wandelingen op eenzame plaatsen gaan maken?
Portuguese[pt]
Será sábio que pessoas jovens, solteiras, dêem caminhadas românticas por áreas seclusas?
Swedish[sv]
Är det förståndigt att unga, ogifta människor tar romantiska promenader på avskilda platser?
Tagalog[tl]
Matalino ba para sa mga kabataan, mga binata’t dalaga na mamasyal sa tagóng mga lugar?
Tahitian[ty]
E mea maitai anei no te mau taurearea faaipoipo-ore-hia ia ori haere i te hoê vahi moemoe?