Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The initiative presented by the Kingdom of Saudi Arabia included a specific proposal to create a mechanism for decision-making and impose a system of sanctions in the event of non-compliance with its obligations on the part of any Member State of the League.
Spanish[es]
La iniciativa presentada por el Reino de Arabia Saudita incluía una propuesta concreta destinada a crear un mecanismo de decisión e imponer un sistema de sanciones en caso de incumplimiento de sus obligaciones por cualquier Estado Miembro de la Liga.
French[fr]
L’initiative présentée par le Royaume d’Arabie saoudite contenait une proposition précise visant à créer un mécanisme de prise des décisions et un système de sanctions en cas de non-respect des obligations de la part des États membres.
Russian[ru]
Представленная Королевством Саудовская Аравия инициатива включала особое предложение по созданию механизма принятия решений и установления системы санкций в случае несоблюдения обязательств любым государством-членом Лиги.
Chinese[zh]
沙特阿拉伯王国提出的举措包括一个具体提案,即创建一个决策机制,并设立一个在阿盟任何成员国违规时启用的制裁制度。