Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
2:17-19) En af Paulus’ ledsagere bukkede under for materialisme, en anden af denne verdens underfundige tillokkelser.
Greek[el]
2:17-19) Ο υλισμός απεδείχθη ότι ήταν πολύ ελκυστικός και ύπουλος, και ήταν το μέσον με το οποίο εξηπατήθη ένας από τους συντρόφους του Παύλου.
English[en]
2:17-19) Materialism proved to be very attractive and subtle, and was a means by which one of Paul’s companions was overreached.
Spanish[es]
2:17-19) El materialismo resultó muy atractivo y sutil, y fue un medio por el cual uno de los compañeros de Pablo fue atrapado.
Finnish[fi]
2:17–19) Materialismi osoittautui hyvin vietteleväksi ja kavalaksi, ja se oli väline, minkä avulla eräs Paavalin tovereistakin tuli petetyksi.
Italian[it]
2:17-19) Il materialismo fu molto seducente e subdolo, e con tale mezzo un compagno di Paolo fu sopraffatto.
Norwegian[nb]
2: 17—19) Materialismen viste seg å være meget tillokkende og besnærende, og en av Paulus’ medarbeidere ble oppslukt av den.
Portuguese[pt]
2:17-19) O materialismo provou-se mui atraente e sutil e foi uma coisa que venceu certo companheiro de Paulo.