Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطيناه ثلاث ملليمترات بالفعل
Bulgarian[bg]
Вече му дадохме три милилитра.
Czech[cs]
Už dostal tři mililitry.
Greek[el]
Του δώσαμε ήδη 3 ml.
English[en]
We've already given him three milliliters.
Spanish[es]
Ya le dimos tres mililitros.
Persian[fa]
ما همين الان بهش 3 ميلي ليتر داديم
Finnish[fi]
Hän on jo saanut kolme millilitraa.
French[fr]
On a déjà donné 3 ml.
Hebrew[he]
כבר נתנו לו שלושה מיליליטר.
Hungarian[hu]
Már 3 ml-t adtunk neki.
Italian[it]
Gliene abbiamo gia'data tre millilitri.
Norwegian[nb]
Han har alt fått 3 ml.
Dutch[nl]
We hebben al 3 milliliter gegeven.
Polish[pl]
Przed chwilą podaliśmy mu 3 ml.
Portuguese[pt]
Já demos 3ml a ele.
Romanian[ro]
I-am dat deja trei milimetri.
Russian[ru]
Мы уже дали ему 3 мл.
Slovak[sk]
Už sme mu dali 3 ml.
Slovenian[sl]
Dali so mu že 3 ml.
Serbian[sr]
Dali smo mu 3 ml.
Swedish[sv]
Vi ger honom redan 3 mg.
Turkish[tr]
3 ml. verdik bile.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã cho anh ta 3 ml.
Chinese[zh]
我们 已经 给 他 注射 了 3 毫升