Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на строителен предприемач/ строителен инженер/строителен надзор, а именно техническа подготовка на строителни обекти
Czech[cs]
Inženýrská činnost při výstavbě, jmenovitě technická příprava stavebních záměrů
Danish[da]
Bygherrevirksomhed, nemlig teknisk varetagelse af byggeprojekter
German[de]
Baubetreuung, nämlich technische Betreuung von Bauvorhaben
Greek[el]
Υποστήριξη κατασκευών, συγκεκριμένα τεχνική υποστήριξη οικοδομικών έργων
English[en]
Construction supervision, namely technical supervision of building projects
Spanish[es]
Vigilancia de obras, en concreto vigilancia de obras de proyectos de construcción
Estonian[et]
Ehitusjärelevalve, nimelt ehitusobjektide tehniline järelevalve
Finnish[fi]
Rakentamiseen liittyvä opastus, nimittäin rakennushankkeiden tekninen opastus
French[fr]
Prise en charge de construction, à savoir prise en charge technique de projets de construction
Hungarian[hu]
Építkezés támogatása, mégpedig építési tervek műszaki támogatása
Italian[it]
Assistenza edile, ovvero assistenza tecnica per progetti di costruzione edile
Lithuanian[lt]
Statybų priežiūra, būtent statybinių projektų priežiūra
Latvian[lv]
Būvdarbu atbalsts, proti, būvprojektu tehniskais atbalsts
Maltese[mt]
Appoġġ dwar il-bini, jiġifieri appoġġ tekniku għall-proġetti tal-bini
Dutch[nl]
Bouwbegeleiding, te weten technische begeleiding van bouwplannen
Polish[pl]
Nadzór budowlany, zwłaszcza nadzór techniczny nad projektami budowlanymi
Portuguese[pt]
Supervisão de trabalhos de construção, nomeadamente assistência técnica de projectos de construção
Romanian[ro]
Gestiune, şi anume gestiune tehnică a proiectelor de construcţie
Slovak[sk]
Stavebná starostlivosť, a to technická starostlivosť o stavebné projekty
Slovenian[sl]
Gradbena oskrba, in sicer tehnična oskrba investicijskega načrta
Swedish[sv]
Handledning avseende byggprojekt, nämligen teknisk handledning för byggprojekt