Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تونى ), يجب حقاً أن أتابع الأمر
Bulgarian[bg]
Тони, аз наистина трябва да стоя там.
Czech[cs]
Tony, Opravdu bych tu měl zůstat.
German[de]
Ich muss eigentlich dabeibleiben.
Greek[el]
Πρέπει πραγματικά να επιμείνω.
English[en]
Tony, I really have to stay on this.
Spanish[es]
Tony, tengo que seguir con esto.
Estonian[et]
Tony, Mul on tõesti tegemist.
Finnish[fi]
Minun on jatkettava tätä.
Hungarian[hu]
Tony, tényleg ezzel kellene foglalkoznom.
Portuguese[pt]
Tenho que continuar a vigia, a sério.
Romanian[ro]
Tony eu chiar trebuie să stau pe asta.
Slovenian[sl]
Tony, res moram paziti na to.
Swedish[sv]
Jag måste verkligen jobba.
Turkish[tr]
Tony, gerçekten bu işin başında durmam gerekiyor.