Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا العطش
Bulgarian[bg]
Аз съм жаждата.
Bangla[bn]
তৃষ্নার্ত ।
Danish[da]
Jeg tørst.
German[de]
Ich bin der Durst.
Greek[el]
Είμαι η δίψα.
English[en]
I am thirst.
Spanish[es]
Yo soy la sed.
Estonian[et]
Olen janu.
Persian[fa]
. من تشنه ام
Finnish[fi]
Olen jano.
French[fr]
J'ai soif.
Croatian[hr]
Ja sam žeđ.
Hungarian[hu]
Én szomjas.
Indonesian[id]
Aku haus.
Italian[it]
Sono la sete.
Lithuanian[lt]
As troskulys.
Norwegian[nb]
Jeg er tørst.
Dutch[nl]
Ik heb dorst.
Polish[pl]
Jestem pragnieniem.
Portuguese[pt]
Eu tenho sede...
Romanian[ro]
Eu sunt setea...
Russian[ru]
Я жaждa.
Sinhala[si]
මට තිබහයි.
Albanian[sq]
Unë jam etja.
Serbian[sr]
Ja sam žeđ.
Swedish[sv]
Jag är Törst.
Turkish[tr]
Ben susuzluğum.
Vietnamese[vi]
Ta đang khát.