Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vorige onregte uitgewis
Arabic[ar]
المظالم الماضية يجري حلّها
Central Bikol[bcl]
Naresolberan an Nakaaging mga Inhustisya
Bulgarian[bg]
Премахване на по-раншни щети
Cebuano[ceb]
Ang Nangaging mga Inhustisya Masulbad
Czech[cs]
Minulé nespravedlnosti napraveny
Danish[da]
Der rådes bod på fortidens uretfærdigheder
German[de]
Frühere Benachteiligungen beseitigt
Greek[el]
Οι Αδικίες του Παρελθόντος Διορθώνονται
English[en]
Past Injustices Solved
Spanish[es]
Solución a las injusticias del pasado
Finnish[fi]
Menneet epäoikeudenmukaisuudet selvitetään
French[fr]
Réparation des injustices passées
Hindi[hi]
पिछले अन्यायों का समाधान
Hiligaynon[hil]
Nagligad nga mga Inhustisya Nalubad
Croatian[hr]
Ispravljanje prijašnje nepravde
Hungarian[hu]
A múlt igazságtalanságai megszűnnek
Indonesian[id]
Ketidakadilan Pada Masa Lampau Ditiadakan
Icelandic[is]
Ráðin bót á ranglæti fortíðar
Italian[it]
Eliminate le ingiustizie del passato
Japanese[ja]
過去の不公正は解決される
Korean[ko]
과거의 불공정한 일들이 해결되다
Malagasy[mg]
Fanonerana ny tsy rariny taloha
Malayalam[ml]
കഴിഞ്ഞകാല അനീതികൾ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നു
Marathi[mr]
गतकाळातील अन्याय मिटवले गेले
Burmese[my]
အတိတ်က မတရားခြင်းများ ပပျောက်
Norwegian[nb]
Tidligere urettferdighet vil bli rettet opp
Dutch[nl]
Onrecht uit het verleden hersteld
Nyanja[ny]
Chisalungamo cha Kumbuyo Chithetsedwa
Polish[pl]
Usunięcie dawniejszych niesprawiedliwości
Portuguese[pt]
Sanadas as Injustiças do Passado
Romanian[ro]
Rezolvarea nedreptăţilor trecute
Russian[ru]
Удаление прежних несправедливостей
Slovenian[sl]
Minule krivice poplačane
Serbian[sr]
Odstranjena nekadašnja zapostavljanja
Sranan Tongo[srn]
Krutudu fu a ten di psa sa kon reti baka
Southern Sotho[st]
Ho Rarolloa ho Hloka Toka ho Fetileng
Swedish[sv]
Tidigare orättvisor löses
Swahili[sw]
Matatizo ya Zamani ya Ukosefu wa Haki Yatatuliwa
Tamil[ta]
கடந்த கால அநீதிகளுக்குத் தீர்வு காணப்படுகின்றன
Tagalog[tl]
Nalunasan ang Nakaraang mga Kaapihan
Tswana[tn]
Go Rarabololwa ga go Tlhoka Tshiamo ga Nako e e Fetileng
Tok Pisin[tpi]
God Bai Stretim Ol Pasin i No Stret i Bin Kamap long Bipo
Turkish[tr]
Geçmişteki Adaletsizlikler Olumlu Sonuca Bağlanıyor
Tsonga[ts]
Vuhomboloki Bya Nkarhi Lowu Hundzeke Byi Tlhantlhiwile
Tahitian[ty]
Te faatitiaifaroraa i te mau ohipa tia ore o mutaa ihora
Ukrainian[uk]
Розв’язання минулих несправедливостей
Vietnamese[vi]
Những sự bất công trong quá khứ được giải tỏa
Xhosa[xh]
Okungekho Sikweni Kwexa Elidlulileyo Kulungisiwe
Chinese[zh]
21. 以往的种种不公平会怎样在新世界里受到纠正?
Zulu[zu]
Ukungalungi Okudlule Kuxazululiwe