Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно ни се обади детектив Тарновски.
German[de]
Wir haben gerade einen Anruf von Detective Tarnowski erhalten.
Greek[el]
Μόλις μας τηλεφώνησε ο αστυνόμος Ταρνόφσκι.
English[en]
We've just received a call from Detective Tarnowski.
Finnish[fi]
Saimme juuri puhelun etsivä Tarnowskilta.
French[fr]
L'inspecteur Tarnowski vient de nous appeler.
Croatian[hr]
upravo nas je nazvao inspektor Tarnowski.
Hungarian[hu]
Most kaptunk egy hívást Tarnowski nyomozótól.
Italian[it]
Abbiamo appena ricevuto una telefonata dal Detective Tarnowski.
Dutch[nl]
We kregen net een telefoontje van rechercheur Tarnowski.
Portuguese[pt]
Acaba de nos chamar o Det. Tarnowski.
Romanian[ro]
Tocmai aţi primit un telefon de la detectivul Tarnowski.
Serbian[sr]
upravo nas je nazvao inspektor Tarnowski.
Turkish[tr]
Dedektif Tarnowski az önce telefonla aradı.