Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يسفر التعاون الضريبي الدولي عن موارد إضافية معتبرة تخصص للتنمية، يُحتمل أن تزيد بدرجة ما عن المستوى الحالي للتدفقات السنوية من المساعدات الإنمائية.
English[en]
Effective international tax cooperation may yield significant additional resources for development, possibly exceeding by some margin the present level of annual flows of development assistance.
Spanish[es]
Una cooperación internacional eficaz en materia tributaria puede aportar importantes recursos adicionales para el desarrollo, y posiblemente superar en cierta medida el actual nivel de las corrientes anuales de asistencia para el desarrollo.
French[fr]
Une coopération internationale efficace en matière fiscale pourrait dégager des ressources supplémentaires d’un montant significatif pour le développement, qui pourrait même être nettement supérieur à celui des flux annuels de l’aide au développement.
Russian[ru]
Эффективное международное сотрудничество в налоговых вопросах может стать источником существенных дополнительных ресурсов на цели развития, объем которых, возможно, даже несколько превысит существующий уровень ежегодно выделяемой помощи в целях развития.