Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kalihokan sa Panagpundok: Sugdi ang kada leksyon pinaagi sa pagpundok sa mga bata uban sa gitugotan sa Simbahan nga kanta o uban nga kalihokan.
German[de]
Aktivität, um die Kinder zusammenzurufen: Bevor Sie mit der Lektion beginnen, rufen Sie die Kinder mit einem Lied oder einer Aktivität aus den Materialien der Kirche zusammen.
English[en]
Gathering Activities: Begin each lesson by gathering the children with a Church-approved song or other activity.
Spanish[es]
Actividades de grupo: Para comenzar cada lección, reúna a los niños con una canción aprobada por la Iglesia o con otra actividad.
French[fr]
Activités de groupe : Commencez chaque leçon en regroupant les enfants par un chant ou une autre activité officielle de l’Église.
Gilbertese[gil]
Waaki ni kakukurei ni Bootaki: Moan reirei n tatabeua nako man ikotakiia ataei ma anenen te Ekaretia aika a tia ni kamatoaaki ke waaki ni kakukurei riki tabeua.
Italian[it]
Attività appena entrano in classe: inizia ogni lezione raggruppando i bambini con un inno approvato dalla Chiesa o un’attività.
Japanese[ja]
集合の活動--レッスンを始めるときは毎回,教会が承認した歌やそのほかの活動を使って子供たちを集めます。
Korean[ko]
모이기 활동: 교회가 승인한 노래나 활동을 하며 어린이들이 모이게 한 뒤에 공과를 시작한다.
Portuguese[pt]
Atividades Motivadoras: Comece cada aula reunindo as crianças com uma canção aprovada pela Igreja ou outra atividade.
Samoan[sm]
Gaoioiga Faapotopoto: Amata lesona taitasi i le faapotopotoina lea o tamaiti e faaaoga ai se pese po o se isi gaoioiga e faatagaina e le Ekalesia.
Tagalog[tl]
Mga Aktibidad sa Pagtitipon: Simulan ang bawat aralin sa pagtitipon sa mga bata gamit ang isang awit o iba pang aktibidad na inaprubahan ng Simbahan.
Tongan[to]
Ngaahi ʻEkitivitī Fakatahatahá: Kamata ʻa e lēsoní ʻaki hano fakatahatahaʻi ʻo e fānaú ʻaki ha hiva kuo fakangofua ʻe he Siasí pe ʻekitivitī kehe.