Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) lommetændere med fyrsten, med gas som brændstof, ikke til genopfyldning, henhørende under KN-kode ex 9613 10 00 (Taric-kode 9613 10 00 10) og afsendt fra Hongkong, Macao og Taiwan.
German[de]
b) nicht nachfuellbaren Taschenfeuerzeugen mit Feuerstein für Gas des KN-Codes ex 9613 10 00 (Taric-Code 9613 10 00 10), die über Hongkong, Macao und Taiwan versandt werden,
Greek[el]
β) αναπτήρων τσέπης, με πυρόλιθο αερίου, που δεν ξαναγεμίζουν, που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ ex 9613 10 00 (κωδικός Taric 9613 10 00 10) που έχουν αποσταλεί από το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την Ταϊβάν.
English[en]
(b) gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters falling within CN code ex 9613 10 00 (TARIC code 9613 10 00 10) consigned from Hong Kong, Macao and Taiwan.
Spanish[es]
b) encendedores de bolsillo no recargables, de gas y piedra, clasificados en el código NC ex 9613 10 00 (código Taric 9613 10 00 10) procedentes de Hong Kong, Macao y Taiwán.
Finnish[fi]
b) Hongkongin, Macaon tai Taiwanin kautta tuottavat CN-koodiin ex 9613 10 00 (Taric-koodi 9613 10 00 10) kuuluvat sytytinkivelliset kaasukäyttöiset kertatäyttöiset taskusytyttimet.
French[fr]
b) de briquets de poche avec pierre, à gaz, non rechargeables relevant du code NC ex 9613 10 00 (code TARIC 9613 10 00 10) en provenance de Hong-kong, de Macao et de T'ai-wan.
Italian[it]
b) accendini tascabili a pietra focaia e a gas, non ricaricabili, di cui al codice NC ex 9613 10 00 (codice TARIC 9613 10 00 10), provenienti da Hong Kong, Macao e Taiwan.
Dutch[nl]
b) niet-navulbare gaszakaanstekers, vallende onder GN-code ex 9613 10 00 (Taric-code 9613 10 00 10), die vanuit Hongkong, Macau en Taiwan worden verzonden, te registreren.
Portuguese[pt]
b) Isqueiros de pedra, de bolso, a gás, não recarregáveis, classificados no código NC ex 9613 10 00 (código Taric 9613 10 00 10) enviados de Hong Kong, de Macau e de Taiwan.
Swedish[sv]
b) ej påfyllningsbara gasficktändare med tändsten som omfattas av KN-nummer ex 9613 10 00 (TARIC-nummer 9613 10 00 10) och som avsänts från Hongkong, Macao och Taiwan.