Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
والمقصود بإمدادات المياه المحسَّنة التقنيات المستخدمة، مثل التوصيلات بأنابيب المياه المنزلية، والصنابير (الحنفيات) العمومية، وأنابيب الإمداد بالمياه المنصوبة خارج المنازل، أو الآبار المحفورة والمحمية، أو الينابيع، أو تجميع مياه الأمطار.
English[en]
Improved water supplies refer to technologies such as piped household water connections, public taps, standpipes, or protected dug wells, springs or rainwater collection.
Spanish[es]
La expresión "abastecimiento de agua mejorado" se refiere a tecnologías como la distribución doméstica de agua entubada, los grifos o caños públicos, los pozos excavados protegidos, los manantiales o la captación de agua de lluvia.
French[fr]
L’approvisionnement en eau est amélioré par des technologies comme l’eau de conduite dans les logements (branchements domestiques), le réseau public d’adduction, les canalisations verticales, les puits ordinaires protégés, les sources protégées et l’eau de pluie recueillie dans des réservoirs.
Russian[ru]
Улучшение водоснабжения предусматривает такие технологии, как подключение водопроводной воды, общественные водопроводные краны, водозаборные колонны либо закрытые копаные колодцы, источники или сбор дождевой воды.