Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
منذ بضع سنوات مضت، بدأت بريانا تعاني أكاديمياً.
Bulgarian[bg]
Преди няколко години Бриана започва да изпитва трудности в училище.
German[de]
Vor einigen Jahren begann Brianna in der Schule Mühe zu bekommen.
Greek[el]
Πριν από μερικά χρόνια, η Μπριάνα συνάντησε δυσκολίες στο σχολείο.
English[en]
A few years ago, Brianna started to struggle academically.
Spanish[es]
Hace algunos años, Brianna comenzó a tener problemas académicos.
French[fr]
Il y a quelques années, Brianna rencontra des difficultés scolaires.
Hebrew[he]
לפני כמה שנים, בריאנה התחילה להאבק אקדמית.
Croatian[hr]
Prije nekoliko godina, Brianna je počela imati problema u školi.
Hungarian[hu]
Néhány éve, Brianna-nak kezdtek nehézségei lenni a tanulással.
Indonesian[id]
Beberapa tahun lalu, Brianna menghadapi kesulitan dalam bidang akademis.
Italian[it]
Qualche anno fa, Brianna iniziò ad avere difficoltà a scuola.
Japanese[ja]
数年前 ブリアナは勉強で後れを取り始めました
Korean[ko]
몇 년전 브리아나가 학교에서 어려움을 겪기 시작했습니다.
Marathi[mr]
काही वर्षा पूर्वी, ब्रायाना अभ्यासात अपयशी ठरू लागली.
Dutch[nl]
Een paar jaar geleden begon Brianna wat te sukkelen op school.
Polish[pl]
Kilka lat temu, Brianna zaczęła mieć problemy w szkole.
Portuguese[pt]
Há uns anos, a Brianna começou a ter dificuldades a nível académico.
Romanian[ro]
În urmă cu câțiva ani, Brianna a început să aibă dificultăți la școală.
Russian[ru]
Пару лет назад Брианна начала отставать в школе.
Serbian[sr]
Pre nekoliko godina, Brijana je počela da se upinje akademski.
Turkish[tr]
Bir kaç yıl önce, dersler Brianna'yı zorlamaya başladı.
Ukrainian[uk]
Кілька років тому у Бріани виникли труднощі у навчанні.
Vietnamese[vi]
Một vài năm trước, Brianna bắt đầu gặp khó khăn trong việc học.
Chinese[zh]
几年前, 布里安娜在学习上遇到了问题。