Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Soos hulle wil ek voortgaan om God se Koninkryk te verkondig.
Bulgarian[bg]
Като тях и аз искам да продължа да възвестявам Божието Царство.
Czech[cs]
„Chci dále oznamovat Boží království, jako to dělaly ony.
Danish[da]
„Jeg ønsker at være ligesom dem og fortsætte med at forkynde om Guds rige.
German[de]
„Wie sie möchte ich fortfahren, Gottes Königreich zu verkündigen.
Greek[el]
«Θέλω κι εγώ να συνεχίσω να αγγέλλω τη Βασιλεία του Θεού, όπως κι εκείνες.
English[en]
“Like them, I want to continue announcing God’s Kingdom.
Spanish[es]
Como ellas, quiero continuar proclamando el Reino de Dios.
Finnish[fi]
”Heidän tavoin minäkin haluan jatkaa Jumalan valtakunnan julistamista.
French[fr]
Comme elles, je veux continuer à annoncer le Royaume de Dieu.
Hiligaynon[hil]
“Kaangay nila luyag ko padayunon ang pagbantala sang Ginharian sang Dios.
Italian[it]
“Come loro, voglio continuare ad annunciare il Regno di Dio.
Japanese[ja]
私もその人たちのように,神の王国をこれからも告げ知らせたいと思います。
Korean[ko]
그들처럼 나도 하나님의 왕국을 계속 선포하기를 원합니다.
Malagasy[mg]
Sahala amin’ireny, dia tiako ny hanohy hanambara ny Fanjakan’Andriamanitra.
Norwegian[nb]
«I likhet med dem ønsker jeg å fortsette å gjøre kjent Guds rike.
Dutch[nl]
„Net als die vrouwen wil ik Gods koninkrijk blijven bekendmaken.
Polish[pl]
Podobnie jak one pragnę w dalszym ciągu zwiastować Królestwo Boże.
Portuguese[pt]
“Assim como elas, desejo continuar a anunciar o Reino de Deus.
Samoan[sm]
“Ou te manao lava la e faaauau pea ona ou faalauiloa atu le Malo o le Atua e pei o i latou na.
Southern Sotho[st]
Joaloka bona, ke batla ho tsoela pele ke tsebahatsa ’Muso oa Molimo.
Swedish[sv]
”I likhet med dem vill jag fortsätta att kungöra Guds rike.
Tagalog[tl]
“Tulad nila, ibig kong magpatuloy ng pagbabalita ng Kaharian ng Diyos.
Tok Pisin[tpi]
Olsem ol, mi tu mi tingting long wok i go yet long autim tok bilong Kingdom bilong God.
Tsonga[ts]
“Ku fana na vona, ndzi lava ku hambeta ndzi twarisa Mfumo wa Xikwembu.
Chinese[zh]
我希望像她们一样继续宣扬上帝的王国。
Zulu[zu]
Ngifuna ukuqhubeka ngimemezela uMbuso kaNkulunkulu njengabo.