Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المهبط الجويّ كان نطاقًا مشدد التحصين.
Bosnian[bs]
Uzletiste je vrlo utvrden polozaj.
Catalan[ca]
L'aeroport era un lloc fortament fortificat.
Czech[cs]
To letiště bylo opravdu hodně střežené.
German[de]
Das Flugfeld war eine stark befestigte Stellung.
Greek[el]
Το αεροδρόμιο είναι μια καλά οχυρωμένη θέση.
English[en]
The airfield was a very heavily fortified position.
Spanish[es]
El aeropuerto era un lugar que estaba fuertemente fortificado.
Estonian[et]
Lennuväli on väga tugeva valve all.
Finnish[fi]
Lentokenttä on vahvasti vartioitu.
Hebrew[he]
שדה התעופה היה מקום מבוצר מאוד.
Croatian[hr]
Uzletište je vrlo utvrđen položaj.
Hungarian[hu]
A repülőtér egy nagyon jól őrzött hely.
Indonesian[id]
Lapangan udara itu sangat dijaga ketat.
Italian[it]
La pista d'atterraggio è una fortezza inattaccabile.
Japanese[ja]
飛行 場 は 非常 に 重 く 要塞 化 さ れ た 位置 だっ た
Macedonian[mk]
Аеродромот е добро заштитен.
Malay[ms]
Lapangan terbang itu dikawal ketat.
Dutch[nl]
Dat vliegveld wordt zwaar bewaakt.
Portuguese[pt]
A base aérea é um lugar bastante fortificada.
Romanian[ro]
Aerodromul a fost o poziţie foarte bine fortificata.
Russian[ru]
Этот аэродром - хорошо охраняемая позиция.
Slovenian[sl]
Letališče je zelo močno varovano.
Serbian[sr]
Uzletište je vrlo utvrđen položaj.
Thai[th]
สนามบินเป็นตําแหน่งปราการที่แน่นหนามาก
Turkish[tr]
Pist fazla güvenlikli bir konumda.