Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Намаляване на тарифите за мобилна телефония в Европа
Czech[cs]
Předmět: Snížení cen za volání mobilním telefonem v Evropě
Danish[da]
Om: Nedsættelse af priser på mobiltelefoni i Europa
German[de]
Betrifft: Senkung der Mobilfunktarife in Europa
Greek[el]
Θέμα: Μείωση τιμών κινητής τηλεφωνίας στην Ευρώπη
English[en]
Subject: Reduction in the price of mobile phone calls in Europe
Spanish[es]
Asunto: Reducción de las tarifas de telefonía móvil en Europa
Estonian[et]
Teema: Mobiiltelefonikõnede hinna langus Euroopas
Finnish[fi]
Aihe: Matkapuheluhintojen alentaminen Euroopassa
French[fr]
Objet: Baisse des prix de la téléphonie mobile en Europe
Hungarian[hu]
Tárgy: A mobil távközlési díjak csökkentése Európában
Italian[it]
Oggetto: Riduzione delle tariffe di telefonia mobile in Europa
Lithuanian[lt]
Tema: Mobiliojo ryšio tarifų mažinimas Europoje
Latvian[lv]
Temats: Mobilo sakaru tarifu samazināšana Eiropā
Maltese[mt]
Suġġett: Tnaqqis tat-tariffi tat-telefonija ċellulari fl-Ewropa
Dutch[nl]
Betreft: Verlaging mobiele telefoontarieven in Europa
Polish[pl]
Dotyczy: obniżenia cen połączeń komórkowych w Europie
Portuguese[pt]
Assunto: Redução das tarifas da telefonia móvel na Europa
Romanian[ro]
Subiect: Scăderea tarifelor la telefonia mobilă în Europa
Slovak[sk]
Vec: Zníženie taríf za mobilné telefónne služby v Európe
Slovenian[sl]
Zadeva: Znižanje tarif za mobilno telefonijo v Evropi
Swedish[sv]
Angående: Sänkta mobiltelefonavgifter inom EU