Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
гаранция за достъп до територията;
Czech[cs]
zaručení přístupu na území;
Danish[da]
sikring af adgang til landet,
German[de]
Gewährleistung des Zugangs zum Hoheitsgebiet;
Greek[el]
την εγγύηση πρόσβασης στην επικράτεια,
English[en]
guaranteed admission to the country,
Spanish[es]
la garantía del acceso al territorio,
Estonian[et]
riigi territooriumile juurdepääsu tagamine;
Finnish[fi]
Maahanpääsy taataan.
French[fr]
la garantie de l’accès au territoire,
Hungarian[hu]
az országba történő belépés garantálása,
Italian[it]
la garanzia dell'accesso al territorio,
Lithuanian[lt]
patekimo į šalį garantiją,
Latvian[lv]
nodrošināt piekļuvi teritorijai;
Maltese[mt]
garanzija ta’ dħul fil-pajjiż,
Dutch[nl]
garanties voor toegang tot het grondgebied,
Polish[pl]
gwarancja wstępu na terytorium;
Portuguese[pt]
a garantia de acesso ao território,
Romanian[ro]
garantarea accesului la teritoriu;
Slovak[sk]
zaručenie prístupu na územie,
Slovenian[sl]
zagotavljanjem vstopa na ozemlje,
Swedish[sv]
Garantier för att kunna beträda territoriet.