Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
On-line velkoobchodní a maloobchodní služby zaměřené na motocykly, elektrická auta, elektrické motocykly, zavazadla speciálně upravená pro použití na motocyklech, zavazadlové nosiče pro vozidla, zavazadlové nosiče pro motocykly, zavazadlové nosiče pro motorová auta, motocyklové tašky, tašky na nádrž, sedlové tašky a záďové tašky, tlumiče pro motocykly, části motocyklů, patní chrániče, držáky pro připevnění sedlových tašek k motocyklu, brzdové kabely, spojkové kabely, řídítka, řadicí páky, hlavní válce, části pozemních vozidel, kola, čelní skla, blatníky, písty, nápravy, vzpěry náprav, tlumiče, protisluneční clony, zpětná zrcátka, převodovky, převodová ústrojí, nárazníky, spojky, brzdové kotouče, řetězy na pneumatiky, zabezpečovací zařízení proti odcizení vozidel, kufříky, zavazadla a kufry
Danish[da]
Onlineengrossalg og detailhandel med motorcykler, elbiler, eldrevne motorcykler, bagage, især beregnet til anvendelse på motorcykler, bagagebærere til befordringsmidler, bagagebærere til cykler, bagagebærere til motorkøretøjer, tasker til motorcykler, tanktasker, sadeltasker, og toptasker, støddæmpere til motorcykler, dele til motorcykler, hæleflikker, beslag til montering af motorcykelsaddeltasker på motorcykler, bremsekabler, koblingskabler, styr, skiftegreb, hovedcylindre, dele til befordringsmidler til brug på land, hjul, vindskærme, skærme, stempler, aksler, fendere, ophængsbånd, støddæmpere, solskærme, bakspejle, gear, transmissionssystemer, stødfangere, koblinger, bremseskiver, kæder til dæk, tyverihindrende indretninger til køretøjer, kufferter, bagage og rejsekister (store kufferter)
German[de]
Online-Großhandels- und -Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit Motorrädern, Elektrowagen, elektrischen Motorrädern, speziell zur Verwendung auf Motorrädern entwickelte Gepäckbehältnissen, Gepäckträgern für Fahrzeuge, Gepäckträgern für Fahrräder, Kraftfahrzeuggepäckträgern, Motorradtaschen, Tanktaschen, Satteltaschen und Hecktaschen, Stoßdämpfern für Motorräder, Teilen von Motorrädern, Absatzschutz, Halterungen zum Anbringen von Motorradsatteltaschen an Motorrädern, Bremskabeln, Kupplungskabeln, Lenkstangen, Schalthebeln, Hauptzylindern, Teilen von Landfahrzeugen, Rädern, Windschutzscheiben, Schutzblechen, Kolben, Radachsen, Stoßfängern, Federbeinen, Stoßdämpfern, Augenschirmen, Rückspiegeln, Getrieben, Übersetzungsgetrieben, Stoßstangen, Kupplungen, Bremsscheiben, Reifenketten, Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge, Koffern, Gepäckbehältnissen und Reisekoffern
English[en]
On-line wholesale and retail store services featuring motorcycles, electric cars, electric motorcycles, luggage specially adapted for use on motorcycles, luggage carriers for vehicles, luggage racks for cycles, luggage racks for motor cars, motorcycle bags, tank bags, saddle bags, and tail bags, shock absorbers for motorcycles, motorcycle parts, heel guards, brackets for mounting motorcycle saddlebags to motorcycles, brake cables, clutch cables, handle bars, shift levers, master cylinders, land vehicle parts, wheels, windshields, mud guards, pistons, axles, fenders, suspension struts, shock absorbers, sun visors, rearview mirrors, gearbox, transmissions, bumpers, clutches, brake disks, tire chains, anti-theft devices for vehicles, suitcases, luggage and trunks
Estonian[et]
Järgmiste kaupade sidushulgikaubandus- ja jaekaubandusteenused: mootorrattad, elektriautod, elektrimootorrattad, spetsiaalselt mootorratastega kasutamiseks kohandatud pagas, sõidukite pakiraamid, jalgrataste pakiraamid, sõiduautode pagasiraamid, mootorrataste kotid, paagikotid, sadulakotid ja tagakotid, mootorrataste amortisaatorid, mootorratta osad, kontsakaitsmed, klambrid mootorrataste sadulakottide mootorratastele kinnitamiseks, pidurikaablid, sidurikaablid, juhtrauad, käigukangid, peasilindrid, maismaasõidukite osad, rattad, tuulekaitsmed, porilauad, kolvid, teljed, rattakoopad, vedrustuse tugivardad, amortisaatorid, päikesesirmid, tahavaatepeeglid, käigukastid, ülekanded, kaitserauad, sidurid, pidurikettad, rehviketid, sõidukite ärandamisvastased seadmed, kohvrid, pagas ja reisikohvrid
Finnish[fi]
Online-muotoiset tukku- ja vähittäismyymäläpalvelut seuraavien tuotteiden alalla: moottoripyörät, sähköautot, sähkömoottoripyörät, erityisesti moottoripyörien kanssa käytettäväksi soveltuvat matkalaukkutavarat, kattotelineet ajoneuvoihin, polkupyörien tavaratelineet, autojen tavaratelineet, moottoripyörälaukut, tankkilaukut, satulalaukut ja perälaukut, moottoripyörien iskunvaimentimet, moottoripyörien osat, kantapääsuojukset, moottoripyörän satulalaukun kiinnityshakaset, jarrukaapelit, kytkinkaapelit, ohjaustangot, vaihdevivut, pääsylinterit, maa-ajoneuvojen osat, pyörät, tuulilasit, roiskeläpät, männät, akselit, lepuuttajat, jousituksen tuet, iskunvaimentimet, häikäisysuojat, taustapeilit, vaihteistot, vaihteet, puskurit, kytkimet, jarrulevyt, renkaiden ketjut, varashälyttimet ajoneuvoja, matkalaukkuja, matkatavaroita ja takakontteja varten
French[fr]
Services de magasin de vente en gros et au détail en ligne de motocycles, voitures électriques, motocycles électriques, bagages spécialement conçus pour motos, porte-bagages pour véhicules, porte-bagages pour cycles, porte-bagages pour voitures à moteur, sacs pour motocycles, sacs de réservoir, sacs à selles, et sacs arrière, amortisseurs pour motocyclettes, pièces de motocycles, protections pour talons, supports de montage de sacoches de selle sur des motos, câbles de freins, câbles d'embrayage, guidons, leviers de vitesses, maîtres-cylindres, pièces de véhicules terrestres, roues, pare-brise, garde-boue, pistons, essieux, pare-chocs, plaques d'appui de suspensions, amortisseurs, visières, rétroviseurs, engrenages, transmissions, butoirs, pochettes, disques de freins, chaînes pour pneus, antivols pour véhicules, valises, bagages et malles
Italian[it]
Servizi di punti vendita all'ingrosso e al dettaglio on-line, in materia di motocicli, automobili elettriche, motocicli elettrici, articoli di valigeria specifici per motocicli, portabagagli per veicoli, portabagagli per biciclette, portabagagli per autovetture, borse per motocicli, borse da serbatoio, borse da sella e borse posteriori, ammortizzatori per motocicli, parti per motocicli, protezioni per tacchi, staffe per montaggio di borse da sella su motocicli, cavi per freni, cavi per frizioni, manubri, leve del cambio, cilindri principali, parti per veicoli terrestri, ruote, parabrezza, parafanghi, pistoni, assali, paraurti, puntelli di sospensioni, ammortizzatori, parasole, retrovisori, cambi, trasmissioni, paraurti, frizioni, dischi dei freni, catene per pneumatici, dispositivi antifurto per veicoli, valigie, valigeria e bauli
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības veikala pakalpojumi tiešsaistē saistībā ar šādām precēm: motocikli, elektromašīnas, elektriski motocikli, bagāžas piederumi, kas īpaši pielāgoti motocikliem, automašīnu bagāžnieki, velosipēdu bagāžnieki, automobiļu bagāžas plaukti, motociklu somas, tukšas somas, iesaiņojumi un motociklu somas, motociklu amortizatori, motociklu daļas, papēžu aizsargi, stiprinājumi motociklu somu piestiprināšanai pie motocikliem, bremžu troses, ātruma pārslēgu troses, velosipēda stūre, ātrumpārslēgi, vadības cilindri, sauszemes transportlīdzekļu daļas, riteņi, vējstikli, dubļu sargi, virzuļi, asis, spārni, atsperojuma statņi, amortizatori, saulessargi, atpakaļskata spoguļi, pārnesumkārba, pārnesumkārbas, amortizatori, sajūgi, bremžu diski, riepu ķēdes, transportlīdzekļu pretaizdzīšanas ierīces, koferi, bagāžas piederumi un čemodāni
Dutch[nl]
Onlinegroothandel en detailhandel in motorfietsen, elektrische auto's, elektrische motorfietsen, speciale bagage voor gebruik op motorfietsen, bagagedragers voor voertuigen, bagagerekken voor fietsen, bagagerekken voor motorvoertuigen, tassen voor motorfietsen, tanktassen, zadeltassen en tassen voor achterop, schokbrekers voor motorfietsen, onderdelen voor motorfietsen, hakbeschermers, steunen voor het bevestigen van zadeltassen op motorfietsen, remkabels, versnellingskabels, fietssturen, schakelhendels, hoofdcilinders, onderdelen voor landvoertuigen, wielen, windschermen, spatborden, zuigers, assen, stootranden, veerpoten, schokbrekers, zonnekleppen, achteruitkijkspiegels, tandwielkasten, overbrengingsmechanismen, bumpers, koppelingen, remschijven, kettingen voor banden, antidiefstalinrichtingen voor voertuigen, koffers, bagage en reiskoffers
Polish[pl]
Usługi sklepów hurtowych i detalicznych online obejmujące motocykle, samochody elektryczne, motocykle elektryczne, bagaż specjalnie przystosowany do użytku z motocyklami, bagażniki do pojazdów, bagażniki rowerowe, bagażniki do samochodów osobowych, torby do motocykli, torby na bak, sakwy i torby na bagażnik, amortyzatory do motocykli, części motocyklowe, osłony na obcasy, wsporniki do mocowania sakw do motocykli, przewody hamulcowe, przewody sprzęgła, kierownice, dźwignie zmiany biegów, pompy główne, części pojazdów lądowych, koła, ochraniacze przeciwwiatrowe, błotniki, tłoki, osie, błotniki, pręty zawieszenia, amortyzatory, osłony przed słońcem, lusterka wsteczne, skrzynia biegów, skrzynie zmiany biegów, amortyzatory, sprzęgła, tarcze hamulcowe, łańcuchy na opony, urządzenia antywłamaniowe do pojazdów, walizy, bagaż i walizki
Slovak[sk]
On-line veľkoobchodné služby a služby maloobchodných predajní v oblasti týchto výrobkov: motocykle, elektromobily, elektrické motocykle, špeciálne upravená batožina pre motocykle, nosiče batožiny pre vozidlá, batožinové nosiče pre motocykle, batožinové nosiče pre motorové vozidlá, motocyklové tašky, tašky pre palivovú nádrž, sedlové tašky a zadné tašky, tlmiče nárazov pre motocykle, časti motocyklov, chrániče päty, svorky pre montáž motocyklových sedlových tašiek k motocyklom, brzdové káble, spojkové káble, riadidlá, riadiace páky, hlavné valce, časti pozemných vozidiel, kolesá, čelné sklá, blatníky, piesty, osi, nárazníky, ramená nápravy, tlmiče nárazov, šilty na pokrývky hlavy, spätné zrkadlá, prevodovky, nárazníky, spojky, brzdové kotúče, reťaze pre pneumatiky, zariadenia zabraňujúce krádeži vozidiel, kufre, batožina a kufre
Slovenian[sl]
Storitve spletne veleprodajne in maloprodajne trgovine z izdelki, kot so motorna kolesa, električni avtomobili, električna motorna kolesa, prtljaga, ki je posebej prirejena za motorna kolesa, nosilci prtljage za vozila, prtljažniki za kolesa, prtljažniki za motorna vozila, torbe za motorna kolesa, torbe za rezervoarje, torbe za sedeže in zadnje torbe, amortizerji za motorna kolesa, deli za motorna kolesa, zaščite za peto, nosilci za montiranje torb na sedeže motornih koles, zavorni kabli, kabli za sklopke, krmila, prestavne ročice, glavni cilindri, deli suhozemskih vozil, kolesa, vetrobrani, blatniki, bati, osi, odbijači, vzmetne noge, amortizerji, sončni vizirji, vzvratna ogledala, menjalniki, prenosni mehanizmi, odbijači, sklopke, zavorni koluti, verige za pnevmatike, protivlomne naprave za vozila, kovčki, prtljaga in kovčki
Swedish[sv]
Direktanslutna grosshandels- och direkthandelsbutikstjänster avseende motorcyklar, eldrivna bilar, elmotorcyklar, reseffekter speciellt anpassade för användning på motorcyklar, bagagehållare för fordon, pakethållare för cyklar, bagageräcken för bilar, motorcykelväskor, tankväskor, sadelväskor, och bakplacerade väskor, stötdämpare till motorcyklar, motorcykeldelar, klackskydd, konsoler för montering av motorcykelsadelväskor på motorcyklar, bromskablar, kopplingskablar, styren, växelspakar, huvudcylindrar, fordonsdelar, hjul, vindskydd, stänkskydd, kolvar, hjulaxlar, stötfångare, bärstag, stötdämpare, solskärmar, backspeglar, växeldrev, transmissioner, stötdämpare, handledsväskor, bromsskivor, däckskedjor, stöldskyddsanordningar för fordon, kappsäckar, reseffekter och koffertar