Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията не получи по-подробна информация относно действията, предприети от Камбоджа за борба с ННН риболов.
Czech[cs]
Komise neobdržela podrobnější informace o opatřeních, která Kambodža přijala v boji proti rybolovu NNN.
Danish[da]
Kommissionen har ikke modtaget yderligere oplysninger om, hvilke foranstaltninger Cambodja har truffet til bekæmpelse af IUU-fiskeri.
German[de]
Die Kommission erhielt keine detaillierteren Informationen über die von Kambodscha bei der Bekämpfung der IUU-Fischerei ergriffenen Maßnahmen.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν έλαβε κανένα αναλυτικότερο στοιχείο σχετικά με τα μέτρα που έλαβε η Καμπότζη για την καταπολέμηση της ΠΛΑ αλιείας.
English[en]
The Commission did not receive any more detailed information on the actions undertaken by Cambodia to fight IUU fishing.
Spanish[es]
La Comisión no recibió ninguna otra información detallada acerca de las acciones emprendidas por Camboya para luchar contra la pesca INDNR.
Estonian[et]
Komisjon ei saanud rohkem üksikasjalikku teavet meetmete kohta, mida Kambodža on ETR-kalapüügi vastu võitlemiseks võtnud.
Finnish[fi]
Komissio ei ole saanut tarkempia tietoja Kambodžan toteuttamista LIS-kalastuksen vastaisista toimista.
French[fr]
La Commission n’a pas reçu d’informations plus détaillées sur les mesures prises par ce pays pour lutter contre la pêche INN.
Croatian[hr]
Komisija nije primila dodatne detaljne podatke o mjerama koje je Kambodža poduzela u borbi protiv ribolova NNN.
Hungarian[hu]
A Bizottság semmilyen további információt nem kapott arra vonatkozóan, hogy Kambodzsa az IUU-halászat elleni küzdelemben milyen fellépéseket valósított meg.
Italian[it]
Alla Commissione non sono pervenute ulteriori informazioni sulle misure prese dalla Cambogia per contrastare la pesca INN.
Lithuanian[lt]
Komisija negavo išsamesnės informacijos apie Kambodžos vykdomus kovos su NNN žvejyba veiksmus.
Latvian[lv]
Komisija nesaņēma sīkāku informāciju par Kambodžas veiktajām darbībām NNN zvejas apkarošanai.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni ma rċevietx aktar informazzjoni ddettaljata dwar l-azzjonijiet li ħadet il-Kambodja sabiex tiġġieled is-sajd IUU.
Dutch[nl]
De Commissie heeft geen nadere informatie meer ontvangen over de maatregelen die Cambodja tegen IOO-visserij heeft genomen.
Polish[pl]
Komisja nie otrzymała dalszych i bardziej szczegółowych informacji o działaniach podejmowanych przez Kambodżę na rzecz zwalczania połowów NNN.
Portuguese[pt]
A Comissão não recebeu quaisquer informações mais pormenorizadas sobre as ações empreendidas pelo Camboja para lutar contra a pesca INN.
Romanian[ro]
Comisia nu a primit nicio informație detaliată privind acțiunile întreprinse de Cambodgia pentru combaterea pescuitului INN.
Slovak[sk]
Komisia nedostala žiadne podrobnejšie informácie o opatreniach Kambodže na boj proti NNN rybolovu.
Slovenian[sl]
Komisija ni prejela nobenih podrobnejših informacij o ukrepih, ki jih je Kambodža sprejela za preprečevanje ribolova IUU.
Swedish[sv]
Kommissionen tog inte emot fler utförliga uppgifter om de åtgärder som vidtagits av Kambodja för att bekämpa IUU-fiske.