Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наемане на подизпълнители във връзка с бизнес процеси и бизнес съдействие в областта на счетоводство, а именно предоставяне на персонал за фирми в областта на у счетоводство. бизнес одит, услуги за сметки, по които има да се събират/получават суми, услуги за сметки за доходи, регулиране сметките на клиенти спрямо стандартите на съответната банка, усл, уги за резервации, бюджетиране и прогнозиране, бизнес разчетна ведомост, издаване на фактури, комисионни докалди, съставяне на разходни анализи и намаляване на разходите, съдействие при издаване на комплексна юридическа оценка, управление на финансови отчети, изготвяне на финансови отчети и услуги за анализи, анализ на риска, данъчно планиране и структуриране, и представяне на всички други функции, свързани със счетоводство
Czech[cs]
Služby zabezpečení podnikového procesu a podnikové asistence v oborech účetní evidence a účetnictví, jmenovitě poskytování osob společnostem k provádění účetních/podnikových auditů, služeb zajišťování pohledávek, služeb pohledávek věřitelů, bankovních referencí, služeb účtování, vypracování rozpočtu a prognóz, provozu podnikové mzdové účtárny, podnikové fakturace, provizních zpráv, analýz nákladů a jejich snižování, zpráv ze zasedání, řízení finančních zpráv, přípravy a analýz finančních výkazů, analýzy rizik, daňového plánování a provádění všech dalších funkcí týkajících se účetní evidence a účetnictví
Danish[da]
Udlicitering af forretningsprocesser og bistand ved forretningsvirksomhed i form af regnskab og bogføring, nemlig fremskaffelse af personale til virksomheder med henblik på foretagelse af regnskabs-/forretningsrevision, debitorregnskab, kreditorregnskab, bankafregning, regnskabsførelse, budgetlægning og udarbejdelse af prognoser, administration af virksomhedens lønudbetaling, virksomhedens fakturering, kommissionsrapporter, omkostningsanalyse og -reduktion, opbakning omkring rettidig omhu, forvaltning af finansielle dokumenter, udarbejdelse af årsregnskaber og finansiel analyse, risikoanalyse, skatteplanlægning, skattestrukturering og udførelse af alle andre funktioner vedrørende regnskab og bogføring
German[de]
Auslagerung von Unternehmensprozessen und Hilfe bei der Geschäftsführung auf den Gebieten Rechnungswesen und Buchführung, nämlich Bereitstellung von Personal für Unternehmen zur Durchführung von Konten-/Geschäftsprüfungen, Dienstleistungen in Bezug auf Außenstände, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Verbindlichkeiten, Kontenabstimmungen zwischen Bank und Kunden, Buchhaltung, Aufstellung von Haushaltsplänen und Prognosen, Lohn- und Gehaltsabrechnungen, Rechnungslegung, Kommissionsberichte, Kostenanalysen und -reduzierung, Hilfe bei der Sorgfaltspflicht, Verwaltung von Finanzunterlagen, Erstellen von Jahresabschlüssen und Analysen, Risikoanalyse, Steuerplanung und -strukturierung sowie Ausübung aller anderen Funktionen in Bezug auf Rechnungswesen und Buchhaltung
Greek[el]
Υπεργολαβία επιχειρηματικών διεργασιών και επιχειρηματική βοήθεια στους τομείς της λογιστικής, συγκεκριμένα, παροχή προσωπικού σε εταιρείες για τη διεξαγωγή λογιστικών/επιχειρηματικών ελέγχων, υπηρεσίες εισπρακτέων λογαριασμών, υπηρεσίες σε σχέση με πληρωτέους λογαριασμούς, τραπεζικές συμφωνίες, υπηρεσίες τήρησης βιβλίων, προϋπολογισμού και προβλέψεων, επιχειρηματική διαχείριση μισθοδοσίας, επιχειρηματική τιμολόγηση, εκθέσεις ανάθεσης, ανάλυση και μείωση κόστους, υποστήριξη σε θέματα δέουσας επιμέλειας, διαχείριση χρηματοπιστωτικών εγγράφων, κατάρτιση και ανάλυση χρηματοπιστωτικών εκθέσεων, ανάλυση κινδύνων, φορολογικός προγραμματισμός και σύσταση και εκτέλεση άλλων λειτουργιών στο σύνολό τους σε σχέση με τη λογιστική
English[en]
Business process outsourcing and business assistance services in the fields of accounting and accountancy, namely, providing personnel to companies to conduct account/business audits, accounts receivables services, accounts payables services, bank reconciliation, bookkeeping services, budgeting and forecasting, business payroll administration, business invoicing, commissions reports, cost analysis and reduction, due diligence support, financial records management, financial statement preparation and analysis, risk analysis, tax planning and structuring and perform all other functions relating to accounting and accountancy
Spanish[es]
Externalización de procesos de negocios comerciales y servicios de asistencia a los negocios en relación con la contabilidad, en concreto, dotación de personal a empresas para realizar auditorías de cuentas/negocios, servicios de cuentas por cobrar, servicios pagaderos de cuentas, reconciliación bancaria, servicios de teneduría de libros, presupuestación y previsión, administración de nóminas de negocios, facturación de negocios, informes sobre comisiones, análisis y reducción de costes, soporte de la debida diligencia, gestión de registros financieros, preparación y análisis de balances financieros, análisis de riesgos, planificación y estructuración fiscales y ejecución de todas las demás funciones relativas a la contabilidad
Estonian[et]
Äriprotsesside ja äriabi sisseostmise teenused arve- ja raamatupidamises, nimelt firmadele arve-/äriauditite-, eeldatavate laekumiste teenuste-, eeldatavate väljamaksete teenuste-, panga kooskõlastus-, raamatupidamisteenuste-, eelarve- ja prognoosimis-,firma palgafondi haldus-, firma arvetekirjutus-, komisjonitegevuse aruannete-, kulude analüüsi ja vähendamise-, investeerimisettepanekute toetuse-, finantsfinantsandmehalduse-, finantsaruannete koostamise- ja analüüsi-, riskianalüüsi-, maksudeplaanimise- ja struktureerimise läbiviimist ja muude arve- ja raamatupidamisega seotud funktsioonide täitmist teostava personali pakkumine
Finnish[fi]
Yrityshankkeiden alihankinta ja liiketoiminnan avustuspalvelut kirjanpidon ja tilinpidon alalla, nimittäin henkilöstön tarjoaminen yrityksille tilien/liiketoiminnan tilintarkastuksien, myyntireskontrapalvelujen, ostoreskontrapalvelujen, pankkisovittelun, kirjanpitopalvelujen, budjetoinnin ja ennakkoarvioiden, liiketoiminnan palkanlaskun, liiketoiminnan laskutuksen, palkkioraporttien, kustannusanalyysien ja kustannusten supistamisen, due diligence -tarkastusten, taloustietojen hallinnan, rahoituslaskelmien laatimisen ja analysoinnin, riskianalyysien, verosuunnittelun ja jäsentämisen hoitamiseen ja kaikkien muiden kirjanpitoon ja tilinpitoon liittyvien toimintojen suorittamiseen
French[fr]
Services de sous-traitance de processus d'affaires et d'assistance commerciale dans les domaines de la comptabilité et de la profession comptable, à savoir, fourniture de personnel aux entreprises pour la conduite d'audits comptables/commerciaux, de services de créances, de services de comptes fournisseurs, de services de rapprochement bancaire et de tenue des comptes, de budgétisation et de prévisions, d'administration des fiches de salaires, de facturation commerciale, de rapports de commissions, d'analyse et de réduction des coûts, d'assistance en matière de vérifications préalables, de gestion de dossiers financiers, de préparation et d'analyse d'états financiers, d'analyse de risques, de planification et de structuration fiscales et l'exécution de tous autres travaux liés à la comptabilité et à la profession comptable
Hungarian[hu]
Üzleti folyamatok kiszervezése és üzleti segítségnyújtó szolgáltatások a könyvvitel és könyvelés területén, nevezetesen személyzet rendelkezésre bocsátása cégek részére számla- és cégauditáláshoz, követelési szolgáltatásokhoz, szállítói folyószámlás szolgáltatásokhoz, banki egyeztetéshez, könyvelési szolgáltatásokhoz, költségvetés és előrejelzések készítéséhez, cégek részére történő bérelszámolás számfejtéséhez, cégek részére történő számlakibocsátáshoz, működési beszámolókhoz, önköltségelemzéshez és -csökkentéshez, átvilágítás készítéséhez felvásárlás vagy befektetés előtt, pénzügyi nyilvántartások vezetéséhez, pénzügyi beszámolók készítéséhez és elemzéséhez, kockázatelemzéshez, adótervezési és -kidolgozási szolgáltatásokhoz és minden egyéb, könyvvezetéssel és könyveléssel kapcsolatos feladat elvégzéséhez
Italian[it]
Appalto esterno di processi aziendali ed assistenza aziendale nei settori di contabilità, ovvero fornitura di personale ad aziende per la conduzione di revisioni contabili/aziendali, servizi relativi a conti debitori, servizi in materia di conti creditori, riconciliazione bancaria, tenuta dei libri, determinazione di budget e previsione, amministrazione di fogli paga aziendali, fatturazione aziendale, relazioni di commissioni, analisi e riduzione dei costi, assistenza in materia di dovuta accuratezza, gestione di registri finanziari, preparazione e analisi di rendiconti finanziari, analisi del rischio, pianificazione e strutturazione fiscale ed espletamento di tutte le altre funzioni relative alla contabilità
Lithuanian[lt]
Verslo procesų užsakomosios ir pagalbos versle paslaugos buhalterijos ir apskaitos srityje, būtent personalo teikimas įmonėms atsiskaitymų/įmonių auditams atlikti, einamųjų skolų paslaugos, sąskaitų apmokėjimo paslaugos, bankų derinimo paslaugos, buhalterinės apskaitos paslaugos, biudžeto sudarymas ir rezultatų spėjimas, algalapių administravimas, sąskaitų faktūrų išrašymas, pavedimų ataskaitos, savikainos analizė ir mažinimas, mokesčių palaikymas, finansinių įrašų tvarkymas, finansinių ataskaitų ruošimas ir analizė, rizikos analizė, mokesčių planavimas ir formavimas bei visų kitų funkcijų, susijusių su buhalterija ir apskaita, atlikimas
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības procesa līgumdarbu piesaistīšanas un uzņēmējdarbības palīdzības pakalpojumi grāmatvedības un uzskaitvedības, proti, personāla nodrošināšana uzņēmumiem, lai veiktu grāmatvedības/uzņēmējdarbības auditus, kontu ieņemamās summas apstrādes pakalpojumus, kontu maksājamo rēķinu pakalpojumus, banku izlīgšanu, uzskaitvedības pakalpojumus, budžeta un prognožu izstrādi, uzņēmuma algas saraksta administrēšanu, uzņēmējdarbības faktūru sagatavošanu, komisijas naudu ziņojumu sagatavošanu, izmaksu analīzi un samazināšanu, maksājamā apjoma atbalstu, finanšu ierakstu vadību, finanšu atskaišu sagatavošanu un analīzi, riska analīzi, nodokļu plānošanu un strukturēšanu, kā arī visu iepriekš minēto funkciju veikšana saistībā ar grāmatvedību un uzskaitvedību
Maltese[mt]
Servizzi ta' għoti ta' proċess tan-negozju lil kumpaniji barranin u servizzi ta' assistenza dwar in-negozju fl-oqsma taż-żamma tal-kotba u tal-kontabilità, jiġifieri, provvista ta' persunal lil kumpaniji biex imexxu kontijiet/verifiki tan-negozju, servizzi ta' debituri, servizzi ta' kontijiet pagabbli, rikonċiljazzjonijiet tal-bank, servizzi taż-żamma tal-kotba, baġits u tbassir, amministrazzjoni tas-salarji tan-negozju, fatturi tan-negozju, rapporti tal-kummissjonijiet, analiżi u tnaqqis tal-ispejjeż, appoġġ ta' diliġenza dovuta, ġestjoni ta' rekords finanzjarji, tħejjija u analiżi ta' dikjarazzjonijiet, analiżi tar-riskju, ippjanar u strutturazzjoni tat-taxxa u t-twettiq tal-funzjonijiet l-oħra kollha dwar iż-żamma tal-kotba u tal-kontabilità
Dutch[nl]
Uitbesteding van bedrijfsprocessen en zakelijke hulpverlening op het gebied van boekhouding en accountancy, te weten het leveren van personeel aan bedrijven voor het uitvoeren van (accountants) controles van rekeningen/bedrijfscontroles, diensten op het gebied van te ontvangen posten, diensten op het gebied van te betalen rekeningen, afstemming van banksaldo's, boekhouding, budgettering en prognoses, salarisadministratie, facturering, commissierapporten, kostprijsanalyses en -vermindering, ondersteuning bij het onderzoek naar de juistheid en volledigheid van informatie verstrekt in een emissieprospectus, beheer van financiële gegevens, het opstellen en analyseren van financiële overzichten, risicoanalyse, belastingplanning en -structurering en uitvoering van alle andere functies verband houdend met boekhouding en accountancy
Polish[pl]
Outsourcing procesów biznesowych i usługi wsparcia biznesowego w dziedzinach księgowości i rachunkowości, mianowicie zapewnianie personelu dla firm w celu przeprowadzania kontroli księgowych/biznesowych, usług należności, usług zobowiązań, rozliczenia bankowego, usług księgowości, ustalania budżetu i przewidywania, administracji w zakresie list płac, fakturowania, raportów komisji, analizy i redukcji kosztów, wsparcia w zakresie należytej staranności, zarządzania dokumentacją finansową, przygotowywania i analizy sprawozdań finansowych, analizy ryzyka, planowania i strukturyzacji podatków oraz wykonywania wszystkich innych funkcji związanych z księgowością i rachunkowością
Portuguese[pt]
Subcontratação de processo empresarial e serviços de assistência comercial nos domínios da contabilidade, nomeadamente, fornecimento de pessoal para companhias para a realização de auditorias de contas/negócios comerciais, serviços de contas a receber, serviços de dívidas a terceiros, reconcialização de bancos, serviços de contabilidade, orçamentação e previsões, administração das folhas de pagamento de empresas, facturação empresarial, relatórios de comissões, análise de custo e redução, apoio a auditoria jurídica, gestão de relatórios financeiros, elaboração de demonstrações financeiras e análises, análise de risco, planeamento fiscal e a estruturação e desempenho de todas as outras funções relacionadas com contabilidade
Romanian[ro]
Servicii de externalizare a proceselor de afaceri şi asistenţă în afaceri cu privire la contabilitate şi evidenţă contabilă, şi anume furnizare de personal pentru companii pentru coordonarea auditurilor de cont/afaceri, servicii de creanţe, servicii de datorii, reconciliere bancară, servicii de evidenţă contabilă, bugetare şi previziune, administrare de state de plată pentru întreprinderi, facturare pentru întreprinderi, rapoarte de comisioane, analiză şi reducere de costuri, asistenţă pentru audit prealabil, gestionare de arhive financiare, întocmire şi analiză de declaraţii financiare, analiză de risc, planificarea şi structurarea impozitelor şi efectuarea oricărei alte funcţii referitoare la contabilitate şi evidenţă contabilă
Slovak[sk]
Presun obchodných zdrojov (outsourcing) a obchodné asistenčné služby v oblasti účtovníctva, menovite poskytovanie pracovníkov pre spoločnosti za účelom realizovania obchodných/účtovných kontrol, v oblasti pohľadávok, bankových referencií, účtovníckych služieb, tvorby rozpočtov a plánov, správy miezd, fakturácie, správ komisií, analýzy a znižovania nákladov, podpory v oblasti previerky spoločností (due diligence), správy finančných záznamov, prípravy a analýzy finančných správ, analýzy rizík, plánovania a štruktúrovania daní a vykonávania všetkých ostatných činností v oblasti účtovníctva
Slovenian[sl]
Storitve izvajanja poslovnih procesov z zunanjimi izvajalci in storitve poslovne podpore s področja knjiženja in knjigovodstva, in sicer nudenje osebja družbam za izvajanje računovodskih/poslovnih revizij, storitev terjatev, storitev zapadlosti računov, bančnih usklajevanj, računovodstva, načrtovanja sredstev in prognoz, poslovne administracije pri obračunavanju plač, izdajanje poslovnih računov, poročil, analiz in zmanjševanja stroškov, podpore poslovni odličnosti, vodenje finančnih evidenc, priprava finančnih poročil in analiz, analiz tveganj, davčnega načrtovanja in strukturiranja ter izvajanja vseh drugih opravil v zvezi s knjiženjem in knjigovodstvom
Swedish[sv]
Outsourcing av företagsprocesser och företagshjälp på området för bokföring och redovisning, nämligen tillhandahållande av personal till företag för genomförande av räkenskaps-/företagsrevision, kundfordringstjänster, tjänster avseende leverantörsskulder, bankavstämning, bokföringstjänster, budgetering och prognostisering, personalförvaltning, företagsfakturering, provisionsrapporter, kostnadsanalys och avräkning, stöd vid företagsbesiktning, hantering av finansiella arkiv, utarbetande av ekonomiredovisningar och analys, riskanalyser, skatteplanering och strukturering samt utförande av alla andra uppgifter kopplade till bokföring och redovisning