Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jou spiere kan minder werk verrig, jou senuweestelsel kan minder spanning verwerk en jou spysverteringstelsel kan vet nie meer so goed verteer nie.
Arabic[ar]
فتقلّ قوة عضلاتك، لا يتحمل جهازك العصبي الاجهاد الذي يتحمله عادة، كما لا يتقبل جهازك الهضمي كمية الدهون التي كان يهضمها.
Bangla[bn]
আপনার পেশীগুলো কম কাজ করতে পারে, আপনার স্নায়ুতন্ত্র কম চাপ গ্রহণ করতে পারে আর সেইসঙ্গে আপনার পরিপাকতন্ত্র চর্বি জাতীয় খাবার গ্রহণ করতে পারে না।
Cebuano[ceb]
Ang imong kaunoran menos ug matrabaho, ang imong sistema sa nerbiyos menos ug maagwanta nga kapit-os, ug ang imong sistema sa paghilis dili kaayo makahilis sa tambok.
Czech[cs]
Svaly mají menší výkonnost, nervový systém snese méně stresu a zažívací systém méně tuku.
Danish[da]
Musklernes funktionsevne er nedsat, nervesystemet kan ikke klare så meget stress, og fordøjelsessystemet har sværere ved tåle fedt.
Greek[el]
Οι μύες σας μπορούν να κάνουν λιγότερη εργασία, το νευρικό σας σύστημα μπορεί να αντέξει λιγότερη καταπόνηση και το πεπτικό σας σύστημα, επίσης, δεν μπορεί να επεξεργαστεί κατάλληλα το λίπος.
English[en]
Your muscles can do less work, your nervous system can take less stress, and your digestive system cannot handle fat as well.
Estonian[et]
Kahaneb lihasjõudlus, närvisüsteemi stressitaluvus ning ka seedeorganite rasvaomastatavus.
Finnish[fi]
Lihakset työskentelevät heikommin, hermosto kestää vähemmän stressiä, ja ruoansulatus sietää huonommin rasvaa.
French[fr]
Les muscles sont moins efficaces, le système nerveux supporte moins les tensions, et le système digestif tolère moins les graisses.
Hindi[hi]
आपकी मांसपेशियाँ ठीक से काम नहीं कर पातीं, स्नायु-तंत्र ज़्यादा तनाव बरदाश्त नहीं कर पाता और पाचन-तंत्र चिकने भोजन को ठीक से पचा नहीं पाता।
Croatian[hr]
Mišići su slabiji, živčani sustav teže podnosi stres, a probavni sustav teže razgrađuje masti.
Hungarian[hu]
Az izmaink nem bírják annyira a munkát, az idegrendszerünk kevésbé tudja feldolgozni a stresszt, és az emésztőrendszerünk nehezebben bontja le a zsírt.
Indonesian[id]
Kemampuan kerja otot Anda bisa menurun, sistem saraf Anda bisa lebih mudah mengalami stres, dan sistem pencernaan Anda kurang sanggup menangani lemak.
Iloko[ilo]
Basbassit ti maaramidan dagiti maselmo, basbassit ti maanduran ti sistema nerbiom, ken basbassit met a taba ti awaten ti sistema ti pagtunawmo.
Italian[it]
I muscoli possono fare meno lavoro, il sistema nervoso è più vulnerabile allo stress e l’apparato digerente fa fatica ad assimilare i grassi.
Kannada[kn]
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಕೆಲಸ ಕುಂಠಿತವಾಗಬಲ್ಲದು, ನಿಮ್ಮ ನರವ್ಯೂಹವು ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸಹಿಸಶಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕೊಬ್ಬನ್ನು ಕರಗಿಸಶಕ್ತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
Lithuanian[lt]
Sumažėja raumenų pajėgumas, nervų sistema nepakelia didesnės įtampos, o virškinimo traktas prasčiau pasisavina riebalus.
Latvian[lv]
Muskuļi vairs nespēj izturēt tik lielu slodzi, nervu sistēma sliktāk panes spriedzi, un gremošanas sistēmai ir grūtāk pārstrādāt taukvielas.
Macedonian[mk]
Мускулите не можат да вршат потешка работа, нервниот систем не може да поднесе поголем стрес, а дигестивниот систем не може добро да ги свари мастите.
Marathi[mr]
स्नायू फारसे काम करू शकत नाहीत, मज्जातंतू संस्था फारसा तणाव सोसू शकत नाही आणि पचन संस्था जास्त मेद पचवू शकत नाही.
Norwegian[nb]
Musklene greier ikke å utføre så mye arbeid, nervesystemet tolererer mindre stress, og fordøyelsessystemet greier ikke å behandle fett like godt.
Nepali[ne]
तपाईंको मांसपेशीले थोरै मात्र काम गर्न सक्छ, तपाईंको स्नायुप्रणालीले थोरै मात्र मानसिक चिन्ता सहन सक्छ अनि तपाईंको पाचनप्रणालीले बोसो पचाउन सक्दैन।
Dutch[nl]
Uw spieren kunnen minder aan, uw zenuwstelsel is niet zo goed tegen spanningen opgewassen en uw spijsvertering kan minder goed vet verwerken.
Panjabi[pa]
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮਾਸ-ਪੇਸ਼ੀਆਂ ਜਲਦੀ ਥੱਕ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੁਹਾਡੀ ਤੰਤੂ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਣਾਅ ਸਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਾਚਨ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਚਿਕਨਾਈ ਵਾਲੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਚਾ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੀ।
Polish[pl]
Mięśnie nie są w stanie wykonać takiej pracy, jak wcześniej, układ trawienny nie przyswoi tej samej ilości tłuszczu, a system nerwowy traci odporność na stres.
Portuguese[pt]
Os músculos agüentam menos esforço, o sistema nervoso tolera menos estresse e o sistema digestivo não consegue processar tão bem a gordura.
Romanian[ro]
Muşchii vor lucra mai puţin, sistemul nervos va tolera mai puţin stres, iar aparatul digestiv nu va reuşi să digere grăsimile.
Russian[ru]
Замедляется работа мышц, ухудшается способность нервной системы справляться со стрессом, а пищеварительной системе становится труднее усваивать жиры.
Slovak[sk]
Vaše svaly nedokážu podať taký výkon, vaša nervová sústava nezvládne toľko stresu a váš tráviaci trakt nedokáže tak dobre spracovať tuk.
Slovenian[sl]
Vaše mišice ne zmorejo več toliko dela, živčni sistem ne prenese več toliko stresa in tudi prebavni sistem ne more tako dobro prebavljati maščob.
Albanian[sq]
Muskujt bëjnë më pak punë, sistemi nervor duron më pak stres dhe aparati tretës nuk arrin ta përpunojë edhe aq mirë yndyrën.
Serbian[sr]
Mišići teže izdržavaju opterećenje, nervni sistem slabije podnosi stres, dok digestivnom traktu ne prijaju masnoće.
Swedish[sv]
Musklerna orkar inte lika mycket, nervsystemet klarar mindre stress, och matsmältningsapparaten tål inte fett lika bra.
Swahili[sw]
Utendaji wa misuli hupungua, mfumo wa neva hushindwa kustahimili mifadhaiko, na mfumo wa kusaga chakula hushindwa kufyonza mafuta.
Congo Swahili[swc]
Utendaji wa misuli hupungua, mfumo wa neva hushindwa kustahimili mifadhaiko, na mfumo wa kusaga chakula hushindwa kufyonza mafuta.
Tamil[ta]
ஆக்ஸிஜன் குறைவுபடுவது உங்கள் தசைகளால் அதிக வேலை செய்ய முடியாது, உங்கள் நரம்பு மண்டலத்தால் அதிக அழுத்தத்தை சமாளிக்க முடியாது, உங்கள் செரிமான மண்டலத்தால் அதிக கொழுப்பை ஜீரணிக்க முடியாது.
Telugu[te]
మీ కండరాలు తక్కువగా పని చేయవచ్చు, మీ నాడీవ్యవస్థ తక్కువ ఒత్తిడినే తట్టుకోవచ్చు, అలాగే మీ జీర్ణ వ్యవస్థ కొవ్వు పదార్ధాలను జీర్ణించుకోలేకపోవచ్చు.
Tagalog[tl]
Di-gaanong makapagtrabaho ang mga kalamnan mo, di-gaanong makayanan ng iyong sistema ng nerbiyo ang kaigtingan, at di-gaanong makatunaw ng taba ang iyong sistema ng panunaw.
Ukrainian[uk]
М’язи справляються з меншими навантаженнями, нервова система витримує менше стресу, а травна система повільніше переробляє жири.
Urdu[ur]
پٹھے جلد تھک جاتے ہیں، اعصاب کمزور ہو جاتے ہیں اور غذا میں چربی مشکل سے ہضم ہوتی ہے۔