Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
They are only connected to the outside world by air, so if a cut becomes infected, and the nurse in charge at the small community clinic is concerned that it may get worse, a patient could be forced to take a medevac flight to the local centre of Goose Bay.
French[fr]
Elles ne sont reliées au monde extérieur que par avion, si bien que lorsqu'une coupure s'infecte, et que l'infirmière en poste craint que la situation n'empire, un patient peut devoir être évacué par voie aérienne vers le centre local de Goose Bay.