Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Slaghuise van die verstand”
Arabic[ar]
«مسالخ العقول»
Cebuano[ceb]
“Mga Ihawanan sa Hunahuna”
Czech[cs]
„Mrzačení mysli“
Danish[da]
„Steder hvor sindet slagtes“
German[de]
„Geistesfolter“
Greek[el]
«Σφαγεία του Νου»
English[en]
“Slaughterhouses of the Mind”
Spanish[es]
“Mataderos de la mente”
Estonian[et]
”Mõistuse tapamajad”
Finnish[fi]
”Mielen teurastamoita”
French[fr]
“ Abattoirs de l’esprit ”
Hebrew[he]
”משחטות מוח”
Hindi[hi]
“दिमाग के बूचड़खाने”
Hiligaynon[hil]
“Mga Ilihawan Sang Hunahuna”
Croatian[hr]
’Klaonice uma’
Hungarian[hu]
„Az elme vágóhídjai”
Indonesian[id]
”Rumah Pejagalan Pikiran”
Iloko[ilo]
“Dagiti Pagpartian iti Isip”
Italian[it]
“Mattatoi per la mente”
Japanese[ja]
「知性の屠場」
Korean[ko]
“정신의 도살장”
Latvian[lv]
”Prāta kautuves”
Malayalam[ml]
“മനസ്സിന്റെ കശാപ്പുശാല”
Marathi[mr]
“मनांचे कसाईखाने”
Norwegian[nb]
«De slakter hjernen»
Dutch[nl]
„Slachthuizen van de geest”
Polish[pl]
„Rzeźnie umysłu”
Portuguese[pt]
“Matadouros da mente”
Romanian[ro]
„Abatoare de minţi“
Russian[ru]
«Бойни разума»
Slovak[sk]
„Jatky mysle“
Slovenian[sl]
»Klavnice uma«
Serbian[sr]
„Klanice umova“
Swedish[sv]
”Sinnets slakthus”
Swahili[sw]
“Machinjioni ya Akili”
Tamil[ta]
“மனதின் கொலைக்கூடங்கள்”
Telugu[te]
“మనస్సును వధించే శాలలు”
Tagalog[tl]
“Mga Matadero ng Isip”
Ukrainian[uk]
«Бойні розуму»
Chinese[zh]
“思想屠场”
Zulu[zu]
‘Emadeleni Okuhlinza Ingqondo’