Besonderhede van voorbeeld: -2452567887489603332

Danish

ca) at fremme baeredygtige fiskemetoder og modvirke overfiskning, navnlig fangst af umoden fisk til anvendelse som dyrefoder eller fyringsolie

German

ca) für die Förderung nachhaltiger Fischereiverfahren und die Verhütung von Überfischung sorgen, inbesondere des Fangs von Jungfischen zwecks Nutzung für die Herstellung von Tierfutter oder Heizöl;

Greek

γα) να ενθαρρύνει αειφόρες πρακτικές αλιείας και να παρεμποδίσει την υπεραλιεία, ιδιαιτέρως την εκμετάλλευση γόνων ιχθύων για χρήση ζωοτροφών ή θερμαντικών ελαίων[semigr ]

English

(ca) promote sustainable fishing practices, and discourage overfishing, particularly the harvesting of immature fish for use as animal feed or heating oil;

Spanish

c bis) promover prácticas sostenibles de pesca y adoptar medidas disuasorias para evitar el exceso de capturas, especialmente la recolecta de peces jóvenes para su utilización como piensos o combustible de calefacción;

Finnish

ca) edistää kestäviä, luontoa säästäviä kalastuskäytäntöjä ja ehkäistä ylikalastus, erityisesti nuorten kalojen pyytäminen eläinten rehuksi tai lämmitysöljyksi,

French

c bis) encourager les méthodes de pêche durable en décourageant la pêche intensive, en particulier la capture de jeunes poissons utilisés pour produire des aliments pour animaux ou du combustible de chauffage;

Italian

c bis) promuovere metodi di pesca sostenibili e scoraggiare lo sfruttamento eccessivo delle risorse ittiche, in particolare la cattura di pesci non ancora pienamente sviluppati utilizzati per l'alimentazione animale o come combustibile da riscaldamento;

Dutch

c bis) bevordering van duurzame visvangstmethoden en het ontmoedigen van de overbevissing, en in het bijzonder van de vangst van ondermaatse vis om die als diervoeder of brandstof (olie) te gebruiken;

Portuguese

c bis) Promover práticas de pesca sustentáveis desencorajando a pesca excessivamente intensiva, particularmente a captura de peixes imaturos para utilização na alimentação de animais ou na produção de combustível para aquecimento;

Swedish

ca) stödja hållbara fiskerimetoder och avvärja rovfiskeri, i synnerhet fiske av ungfisk som skall användas som djurföda eller bränsleolja,