Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Кожният импеданс се измерва чрез измерване на TER с помощта на променлив ток с ниско напрежение чрез измервателния мост на Уитстоун (18).
Czech[cs]
Impedance kůže se měří jako TER nízkonapěťovým impedančním Wheatstoneovým můstkem pro střídavý proud (18).
Danish[da]
Hudens impedans måles som TER ved hjælp af en wheatstone-lavvoltvekselstrømsmålebro (18).
German[de]
Der Hautwiderstand wird als TER mit einer Wheatstone'schen Wechselstrom-Messbrücke mit niedriger Spannung gemessen (18).
Greek[el]
Η εμπέδηση του δέρματος μετράται ως TER με τη χρήση γέφυρας Wheatstone εναλλασσόμενου ρεύματος χαμηλής τάσης (18).
English[en]
The skin impedance is measured as TER by using a low-voltage, alternating current Wheatstone bridge (18).
Spanish[es]
La impedancia de la piel se mide como RET utilizando un puente de Wheatstone de baja tensión y de corriente alterna (18).
Estonian[et]
Naha impedantsi määramiseks mõõdetakse TETd madalpingel töötava Wheatstoneʼi vahelduvvoolusilla abil (18).
Finnish[fi]
Ihon impedanssi mitataan ihon sähkövastuksena matalajännitevaihtovirtasillalla (Wheatstone-silta) (18).
Croatian[hr]
Impedancija kože mjeri se kao transkutani električni otpor (TER) upotrebom Wheatstoneova mjernog mosta na niskonaponsku izmjeničnu struju (18.).
Hungarian[hu]
A bőr ellenállásának TER-ként történő mérése egy kisfeszültségű, váltakozó áramú Wheatstone-híd segítségével történik (18).
Italian[it]
L'impedenza cutanea è determinata misurando la TER per mezzo di un ponte Wheatstone a basso voltaggio e corrente alternata (18).
Lithuanian[lt]
Odos pilnutinė varža matuojama kaip OSEV, naudojant žemos įtampos, kintamosios srovės Vitstono tiltelį (18).
Latvian[lv]
Ādas pretestību mēra kā TEP, izmantojot Vitstona tiltu zemsprieguma maiņstrāvas režīmā (18).
Maltese[mt]
L-impedenza tal-ġilda titkejjel bħala TER bl-użu ta’ Wheatstone bridge b’vultaġġ baxx u kurrent alternanti (18).
Dutch[nl]
De impedantie van de huid wordt als TEW gemeten met een wisselstroombrug van Wheatstone voor zwakstroom (18).
Polish[pl]
Impedancję skóry mierzy się jako przezskórną oporność elektryczną za pomocą mostka Wheatstone’a zasilanego prądem przemiennym o niskim napięciu (18).
Portuguese[pt]
A impedância da pele é medida como RET por meio de uma ponte de Wheatstone de baixa tensão e corrente alternada (18).
Romanian[ro]
Impedanța pielii se măsoară ca RET prin utilizarea unei punți Wheatstone de joasă tensiune și curent alternativ (18).
Slovak[sk]
Impedancia kože sa meria ako TER s použitím Wheatstonovho mostíka so striedavým prúdom nízkeho napätia (18).
Slovenian[sl]
Impedanca kože se izmeri kot TER z Wheatstonovim mostičem nizke napetosti in izmeničnega toka (18).
Swedish[sv]
Hudens elektriska impedans uttryckt som transkutant elektriskt motstånd (TER) mäts med hjälp av växelström med låg spänning med en Wheatstonebrygga (18).