Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Магнитни карти, компактдискове (аудио-видео), магнитни дискове и други магнитни носители на данни, оптични дискове, оптични компактдискове, изчислителни дискове
Czech[cs]
Čtečky inteligentních a paměťových nosičů, magnetické karty, kompaktní disky (audio-video), magnetické disky a jiné nosiče magnetických záznamů, optické disky, kompaktní optické disky, disky pro výpočet
Danish[da]
Læsere til smartkort og flashhukommelser, magnetiske indkodede kort, cd' er (lyd/billede), disketter (magnetiske) og andre magnetiske databærere, optiske diske, optiske cd' er, regneskiver
German[de]
Lesegeräte für Smartcards und Flash-Speicher. Magnetkarten, Compact-Disks (Ton, Bild), Magnetplatten und andere Magnetaufzeichnungsträger, optische Platten (Datenverarbeitung), Compact-Disks (ROM, Festspeicher), Rechenscheiben
Greek[el]
Συσκευές ανάγνωσης έξυπνων καρτών και μονάδων μνήμης flash. Μαγνητικές κάρτες, σύμπυκνοι δίσκοι ήχου και βίντεου, μαγνητικοί δίσκοι και άλλα μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, οπτικοί δίσκοι, σύμπυκνοι οπτικοί δίσκοι, δίσκοι υπολογισμών
English[en]
Smart card and flash memory readers, encoded magnetic cards, compact discs (audio-video), magnetic discs and other magnetic data carriers, optical discs, compact optical discs, calculating discs
Spanish[es]
Lectores de tarjetas inteligentes y memorias flash. Tarjetas magnéticas, discos compactos (audio-vídeo), discos magnéticos y otros soportes de registro magnéticos, discos ópticos, discos ópticos compactos, discos para el cálculo
Estonian[et]
Kiipkaardi- ja välkmälulugejad, magnetkaardid, laserplaadid (audio-video), magnetkettad ja muud magnetandmekandjad, optilised kettad, optilised kompaktplaadid, arvutikettad
Finnish[fi]
Älykorttien ja flash-muistien lukulaitteet, magneettikortit, CD-levyt (ääni-, video-), magneettilevyt ja muut magneettiset tietovälineet, optiset levyt, optiset CD-levyt, laskukiekot
French[fr]
Lecteurs de cartes intelligentes et mémoires flash. Cartes magnétiques, disques compacts (audio-vidéo), disques magnétiques et autres supports d'enregistrement magnétiques, disques optiques, disques optiques compacts, disques à calcul
Hungarian[hu]
Smartkártya-leolvasók és flash memóriák. Mágneskártyák, CD-lemezek (audio-video), mágneslemezek és mágneses adathordozók, optikai lemezek, optikai CD-k, számolókorongok
Italian[it]
Lettori di schede intelligenti e memorie flash. Schede magnetiche, compact-disc (audio-video), dischi magnetici e altri supporti di registrazione magnetica, dischi ottici, dischi ottici compatti, dischi per il calcolo
Lithuanian[lt]
Lustinių kortelių ir atmintukų skaitytuvai, koduotosios magnetinės kortos, kompaktiniai diskai (garso ir vaizdo), magnetiniai diskai ir kitos magnetinės duomenų laikmenos, optiniai diskai, optiniai kompaktiniai diskai, skaičiavimo diskai
Latvian[lv]
Viedkaršu un zibatmiņu nolasīšanas ierīces. Magnētiskās kartes, kompaktdiski (audio-video), magnētiskie diski un cita magnētiskā ierakstu vide, optiskie diski, optiskie kompaktdiski, rēķināšanas diski
Maltese[mt]
Smart card readers u tagħmir li jaqra memorja flash. Skedi manjetiċi, compact discs (tal-awdjo u tal-vidjow), diski manjetiċi u tagħmir ieħor għar-reġistrazzjoni manjetiku, diski ottiċi, compact discs ottiċi, diski li jikkalkulaw
Dutch[nl]
Smartcard- en flashmemorycardlezers, magneetkaarten, compact discs (audio-video), magneetschijven en andere magnetische gegevensdragers, optische schijven, optische compact discs, rekenschijven
Polish[pl]
Czytniki kart inteligentnych i pamięci flash. Karty magnetyczne, płyty kompaktowe (audio i wideo), płyty magnetyczne i inne i magnetyczne nośniki informacji, dyski optyczne, optyczne dyski kompaktowe, dyski obliczeniowe
Portuguese[pt]
Leitores de cartões inteligentes e memórias flash, cartões magnéticos, discos compactos (áudio-vídeo), discos magnéticos e outros suportes de registo magnéticos, discos ópticos, discos ópticos compactos, discos de cálculo
Romanian[ro]
Cititoare de cartele inteligente şi memorii flash. Cartele magnetice, discuri compacte (audio-video), discuri magnetice şi alte suporturi magnetice de date, discuri optice, discuri compacte optice, discuri de calcul
Slovak[sk]
Čítacie prístroje na smart karty a memory flash. Magnetické karty, CD (audio-video), magnetické disky a iné médiá pre magnetické nahrávky, optické disky, kompaktné optické disky, počítacie disky
Slovenian[sl]
Čitalniki pametnih kartic in spominskih kartic. Magnetne kartice, zgoščenke (avdio-video), magnetni diski in magnetni snemalni nosilci, optični diski, DVD-ji, plošče za računanje
Swedish[sv]
Intelligenta läsarenheter och usb-minnen. Magnetkort, cd-skivor (ljud-video), magnetskivor och andra magnetiska databärare, optiska skivor, optiska cd-skivor, kalkyleringsur