Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така например, ще можете да разработите супер- ефективни покривни конструкции въз основа на гигантски водни лилии от Амазонка, цели сгради, вдъхновени от черупките на морски охлюв, супер- леки мостове, вдъхновени от растителни клетки.
German[de]
Nun als Beispiel, können Sie hocheffiziente Dachstrukturen entwickeln auf Basis der Amazonas Riesenseerose, ganze Gebäude inspiriert durch Abalonen Gehäuse, ultraleichte Brücken inspiriert durch Pflanzenzellen.
Greek[el]
Για παράδειγμα, μπορούμε να φτιάξουμε υπερ- αποδοτικές στέγες βασιζόμενοι στα τεράστια νούφαρα του Αμαζονίου, ολόκληρα κτίρια εμπνευσμένα από τα κελύφη θαλάσσιων σαλιγκαριών, πανάλαφρες γέφυρες εμπνευσμένες από φυτικά κύτταρα.
English[en]
So for instance, you could develop super- efficient roof structures based on giant Amazon water lilies, whole buildings inspired by abalone shells, super- lightweight bridges inspired by plant cells.
Spanish[es]
Por ejemplo, se podrían desarrollar estructuras de techo súper- eficientes en base a los nenúfares gigantes del Amazonas, edificios enteros inspirados en el caparazón del abulón, puentes súper- ligeros inspirados en las células vegetales.
Estonian[et]
Näiteks võiks arendada ülitõhusaid katusekonstruktsioone, mille aluseks oleks hiiglaslik Amazonase vesiroos, terveid maju, mis on inspireeritud merikõrva karpidest, ülikergeid sildu, mis on inspireeritud taimerakkudest.
French[fr]
Et par exemple, on pourrait développer des structures de toitures très efficaces à partir des nénuphars géants d'Amazonie, des bâtiments entiers inspirés des coquilles d'ormeaux, des ponts ultra- légers inspirés des cellules de plantes.
Croatian[hr]
Na primjer, mogli biste razviti super učinkovite krovne strukture koje se baziraju na Amazonskim lopočima, cijele zgrade inspirirane školjkama petrovog uha, super lagane mostove inspirirane biljnim stanicama.
Hungarian[hu]
Szóval például kifejleszthetnénk szuperhatékony tetőszerkezeteket az órási amazonaszi vízililiomokra alapozva, egész épületeket csigahéjakra alapozva, vagy növénysejtek ihlette szuperkönnyű hidakat.
Indonesian[id]
Contohnya, Anda dapat mengembangkan struktur atap yang super- efisien berdasarkan daun teratai raksasa dari Amazon, bangunan utuh yang terinspirasi dari cangkang kerang, jembatan super ringan yang terinspirasi dari sel- sel tanaman.
Italian[it]
Per esempio si potrebbero costruire tetti con strutture super efficienti basandosi su quelle delle ninfee amazzoniche giganti, palazzi interi ispirandosi alle conchiglie orecchie di mare, ponti ultraleggeri prendendo spunto dalle cellule vegetali.
Korean[ko]
전복조개에서 전체의 건물에 대한 영감을, 식물 세포에서 초경량 다리에 대한 영감을 얻을 수 있습니다. 자연을 디자인 도구로 사용하여 탐구할 수 있는
Macedonian[mk]
На пример, можеш да создадеш супер- ефикасни кровни структури базирани на џиновските водни лилјани од Амазон цели згради инспирирани од Абалон школки супер лесни мостови инспирирани од клетки од растенија
Dutch[nl]
Zo kun je bijvoorbeeld superefficiënte dakstructuren ontwikkelen gebaseerd op reusachtige Amazonewaterlelies, complete gebouwen geïnspireerd door Abaloneschelpen, superlichtgewichte bruggen, geïnspireerd door plantencellen.
Polish[pl]
Można na przykład rozwinąć super - efektywne konstrukcje dachu wzorując się na amazońskich olbrzymich liliach wodnych, lub całe budynki inspirowane na muszli słuchotki, super- lekkie mosty oparte na komórkach roślinnych.
Portuguese[pt]
Por exemplo, podíamos desenvolver estruturas de telhados super eficazes com base nos lírios gigantes da Amazónia, edifícios inteiros inspirados em conchas de abalones, pontes super leves inspiradas em células de plantas.
Romanian[ro]
De exemplu, putem dezvolta structuri de acoperişuri super eficiente bazându- ne pe nuferii Amazonieni gigantici, sau clădiri întregi inspirându- ne din scoicile abalone, poduri foarte uşoare inspirate de celulele plantelor.
Albanian[sq]
Kështu p. sh. mund të zhvillohen struktura çatish superefikase në bazë të zambakëve gjigant të ujit të Amazonës, ndërtesa të tëra të frymëzuara nga guaskat e kërmijve, ura super- të- lehta të frymëzuara nga qelizat bimore.
Serbian[sr]
Na primer, mogli biste da razvijete superefikasne krovne strukture zasnovane na džinovskim amazonskim lotusima, cele zgrade inspirisane abalon školjkom, superlake mostove inspirisane biljnim ćelijama.
Swedish[sv]
Du kan till exempel utforma supereffektiva takstrukturer baserad på jättenäckrosen från Amazonas, hela byggnader inspirerade av abaloneskal, superlätta broar inspirerade av växtceller.
Turkish[tr]
Örneğin Amazon nilüferlerinin inceleyerek süper- verimli çatı yapıları, deniz kulağı kabuğklarına dayanan bina tasarımları, bitki hücrelerinden esinlenerek süper- hafif köprüler geliştirilebilir.
Vietnamese[vi]
Ví dụ, bạn có thể phát triển kết cấu mái nhà siêu hiệu quả dựa trên hoa loa kèn nước khổng lồ ở Amazon, toàn bộ tòa nhà lấy cảm hứng từ vỏ bào ngư, những cái cầu siêu nhẹ lấy cảm hứng từ tế bào thực vật.