Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tento obsah síry napomáhá lepšímu fungování technologií pro sledování emisí škodlivých látek.
Danish[da]
Dette svovlniveau er nødvendigt for at få den forureningsbegrænsende teknologi til at fungere bedre.
German[de]
Dieser Schwefelgehalt ist erforderlich, um die Wirkung der Schadstoffkontrolltechnologien zu verbessern.
Greek[el]
Αυτό είναι το επίπεδο περιεκτικότητας σε θείο που απαιτείται για να βελτιωθεί η λειτουργία των τεχνολογιών ελέγχου των ρύπων.
English[en]
This level of sulphur is needed to improve operation of pollutant control technologies.
Spanish[es]
Ese contenido de azufre es necesario para mejorar el funcionamiento de las tecnologías de control de contaminantes.
Estonian[et]
Nimetatud väävlisisaldus on vajalik heidete kontrollitehnoloogiate toimimise parandamiseks.
Finnish[fi]
Pilaavien aineiden määriä rajoittavien teknologioiden toiminnan parantamiseksi tarvitaan tällainen rikkipitoisuus,
Italian[it]
Tale livello di zolfo è necessario per migliorare il funzionamento delle tecnologie di controllo delle emissioni inquinanti;
Lithuanian[lt]
Šis sieros kiekis būtinas, kad geriau veiktų išmetamų teršalų kontrolės technologijos.
Latvian[lv]
Šāda sēra koncentrācija ir vajadzīga, lai uzlabotu piesārņotāju kontroles tehnoloģiju darbību.
Maltese[mt]
Dan il-livell ta’ kubrit huwa meħtieġ sabiex tittejjeb ħidmet it-teknoloġiji ta’ kontroll tas-sustanzi li jniġġsu.
Dutch[nl]
Dit maximumgehalte is vereist om de werking van technieken ter beheersing van de uitstoot van verontreinigende stoffen te verbeteren;
Polish[pl]
Taka zawartość siarki jest niezbędna do poprawy skuteczności technologii kontroli substancji zanieczyszczających.
Portuguese[pt]
Este nível de enxofre é necessário para melhorar o funcionamento das tecnologias de controlo das emissões de poluentes;
Slovak[sk]
Tento obsah síry vplýva na vylepšenie technológií na obmedzenie emisií znečisťujúcich látok.
Slovenian[sl]
Ta stopnja žvepla je potrebna za izboljšanje delovanja tehnologij za nadzor onesnaževal.
Swedish[sv]
Denna svavelnivå behövs för att förbättra effektiviteten hos tekniken för föroreningskontroll.