Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Семейство Nigl отдавна осъществява дейност в областта на лозарството и винопроизводството.
Czech[cs]
Rodina Niglových se již dlouhou dobu zabývá pěstováním vinné révy a výrobou vína.
German[de]
Die Familie Nigl ist seit Langem im Weinanbau und in der Weinerzeugung tätig.
Greek[el]
Η οικογένεια Nigl ασκεί από μακρού χρόνου δραστηριότητα στους τομείς της αμπελουργίας και της οινοπαραγωγής.
English[en]
The Nigl family has for a long time carried out activity relating to grape growing and wine production.
Estonian[et]
Tootmise arenedes ja istanduste laienedes hõlmab tegevus üha rohkem pereliikmeid.
French[fr]
La famille Nigl exerce depuis longtemps une activité dans le domaine viticole et de la production de vin.
Italian[it]
La famiglia Nigl da tempo opera nel settore della viticoltura e della produzione di vino.
Lithuanian[lt]
Nigl šeima jau seniai verčiasi vynmedžių auginimo ir vyndarystės veikla.
Latvian[lv]
Nigl ģimene jau ilgu laiku nodarbojas ar vīnkopību un vīna ražošanu.
Dutch[nl]
De familie Nigl oefent sinds lang een activiteit op het gebied van de wijnbouw en wijnproductie uit.
Polish[pl]
Rodzina Nigl od dawna prowadzi działalność w zakresie uprawy winorośli i produkcji wina.