Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إننا سنقتل من أجل إله الغزلان
Bulgarian[bg]
Ще убиваме да защитим гората на бога-елен.
Czech[cs]
Zabijeme je pro les Velkého Ducha Lesa.
English[en]
We kill for the forest of the Deer God.
Esperanto[eo]
Ni mortigos por la arbaro de la Cervo Dio.
Hebrew[he]
אנחנו הורגים את יער של אלוהים הצבאים.
Croatian[hr]
Ubijaćemo za šumu boga Jelena.
Hungarian[hu]
ölnénk meg az erdőben a szarvas Isten.
Indonesian[id]
Kami ingin membunuh untuk hutan Dewa Rusa.
Italian[it]
Uccidiamo per il foresta del Dio Cervo.
Norwegian[nb]
Vi dreper for Hjortegudens skog.
Dutch[nl]
Wij doden voor het woud van de Bosgeest.
Portuguese[pt]
Temos de matá-los aqui e salvar esta floresta.
Russian[ru]
Мы убиваем в лес Оленя Бога.
Slovak[sk]
Budeme bojovať za les Jelenieho Boha.
Slovenian[sl]
Mi ubijamo za gozd Jelenjega boga.
Thai[th]
เราฆ่าป่าของกวางพระเจ้า
Turkish[tr]
Önce buradakileri öldüreceğiz ve bu ormanı kurtaracağız.
Ukrainian[uk]
щоб захистити ліс Богооленя.