Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحرف محجوبة للشخص الذي كتب الرسالة يخفي فيها توقيعه
Czech[cs]
Tiskací písmena od někoho, kdo skrývá svůj rukopis.
Greek[el]
Κεφαλαία γράμματα για να κρύψει το γραφικό χαρακτήρα.
English[en]
Uh, block letters of somebody who's hiding their signature.
Spanish[es]
Escrito en mayúsculas por alguien que quiere ocultar su letra.
Croatian[hr]
Štampanim slovima kao da skriva rukopis.
Italian[it]
Scritto in stampatello, in modo da nascondere la calligrafia.
Norwegian[nb]
Store bokstaver, som om noen vil skjule signaturen.
Polish[pl]
Napisany dużymi literami, by ukryć charakter pisma.
Portuguese[pt]
Em caixa alta, alguém está escondendo sua assinatura.
Russian[ru]
Заглавными буквами, чтобы скрыть почерк.
Slovak[sk]
Tlačené písmo, aby zamaskoval rukopis.
Slovenian[sl]
S tiskanimi črkami, kot da skriva rokopis.
Serbian[sr]
Štampanim slovima kao da skriva rukopis.
Swedish[sv]
Stora bokstäver, som om nån vill dölja sin handstil.
Turkish[tr]
El yazısını gizlemek için büyük harf ile yazılmış.