Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفادت الدولة القائمة بالإدارة بأن أنغيلا تمكنت في آب/أغسطس 2009، من استخدام الأموال التي أتيحت عن طريق برنامج الاتحاد الأوروبي المسمى ”تعزيز اندماج أقاليم ما وراء البحار البريطانية والهولندية في منطقة الكاريبي في عملية التصدي الإقليمية لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز من خلال الشراكة الكاريبية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز“.
English[en]
According to the administering Power, in August 2009, Anguilla was able to draw on the funds made available through the European Union programme entitled “Strengthening the Integration of the British and Dutch Overseas Caribbean Territories in the Regional Response to HIV/AIDS through the Pan Caribbean Partnership against HIV/AIDS”.
Spanish[es]
Según la Potencia administradora, en agosto de 2009 Anguila pudo utilizar los fondos obtenidos mediante el programa de la Unión Europea titulado “Fortalecimiento de la integración de los países y territorios de ultramar británicos y holandeses en la respuesta regional en el marco de la Alianza Pancaribeña de lucha contra el VIH/SIDA”.
French[fr]
Selon la Puissance administrante, Anguilla a pu, en août 2009, bénéficier des fonds mis à disposition par le programme de l’Union européenne en vue de renforcer l’intégration des territoires d’outre-mer britanniques et néerlandais dans l’action menée à l’échelon régional contre le VIH/sida par l’intermédiaire du Partenariat des médias de diffusion de la Caraïbe sur le VIH/sida.
Chinese[zh]
根据管理国提供的资料,2009年8月,安圭拉得以利用欧洲联盟题为“通过泛加勒比防治艾滋病毒和艾滋病伙伴关系,加强英国和荷兰海外加勒比领土在区域应对艾滋病毒和艾滋病的措施”方案提供的资金。