Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجال يعرفون الوقت الصحيح.
Bulgarian[bg]
Като хора, които знаят колко е часът.
Bosnian[bs]
Izgleda kao da znamo koliko je sati.
Czech[cs]
Že nevíme, kolik je hodin.
Danish[da]
Nogen der ved, hvad klokken er.
German[de]
Wie Leute, die wissen, wie viel Uhr es ist.
Greek[el]
Με τύπους που ξέρουν τι ώρα είναι.
English[en]
Fellas who know what time it is.
Spanish[es]
Gente que sabe qué hora es.
French[fr]
De mecs qui savent quelle heure il est.
Hebrew[he]
כמו אנשים שיודעים מה השעה.
Croatian[hr]
Ljudima koji znaju koja je ura.
Hungarian[hu]
Olyan fickóknak, akik tudják, mennyi az idő.
Italian[it]
Uomini che sanno che ore sono.
Georgian[ka]
კარჲ ჳჲპა, კჲთრჲ ჱნაწრ კჲლკჲ ვ ფაჟყრ.
Dutch[nl]
Lui die weten hoe laat het is.
Polish[pl]
Jak goście, którzy wiedzą, która jest godzina.
Portuguese[pt]
Amigos que sabem a hora certa.
Romanian[ro]
Tipi care stiu ora exactă.
Russian[ru]
Ребята, которые знают который сейчас час.
Serbian[sr]
Izgleda kao da znamo koliko je sati.
Turkish[tr]
Adamların saatin kaç olduğunu bilecek işte.