Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Beide arbeiteten an der Entwicklung von Mehrfachgefechtsköpfen.
English[en]
Both developed multiple warheads.
Spanish[es]
Y también inventaron los misiles de ojivas múltiples.
French[fr]
Les deux nations se dotent aussi de missiles à têtes multiples.
Indonesian[id]
Kedua-duanya mengembangkan hulu ledak berganda.
Italian[it]
Entrambi costruirono testate multiple.
Japanese[ja]
両国とも潜水艦からミサイルを発射する方法を習得し,複数弾頭を開発しました。
Korean[ko]
양국은 다탄두도 개발해 내었다.
Malayalam[ml]
ഇരുവരും പല ബോംബുകൾ ഒന്നിച്ചു തൊടുത്തു വിടാനുള്ള സാങ്കേതിക വിദ്യ വികസിപ്പിച്ചു.
Norwegian[nb]
Begge utviklet raketter med flere stridshoder.
Dutch[nl]
Beide ontwikkelden meervoudige kernkoppen.
Portuguese[pt]
Ambos desenvolveram ogivas múltiplas.
Russian[ru]
Оба работали над созданием разделяющихся боеголовок.
Swedish[sv]
Båda utvecklade robotar med flera stridsspetsar.
Tamil[ta]
இருவருமே பன்முக போர் வெடி முனைப் பகுதிகளைத் தயார் செய்தார்கள்.
Tagalog[tl]
Sila kapuwa ay nakagawa ng maramihang warheads.
Ukrainian[uk]
Обидві розвинули ракети носячі багато боєголовок.
Chinese[zh]
两国都发展了多弹头的导弹。