Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أحاطت علما بنقل قيادة الأفرقة الخاصة ببرامج متكاملة منتقاة إلى ممثلي اليونيدو في البلدان المعنية، ولكنها تشدّد على الحاجة إلى التنسيق الوثيق مع مقر اليونيدو.
English[en]
It took note of the transfer of team leadership for selected integrated programmes to the respective UNIDO Representatives in the countries concerned but stressed the need for close coordination with UNIDO Headquarters.
Spanish[es]
Toma nota del traspaso de la conducción en equipo de determinados programas integrados a los representantes respectivos de la ONUDI en los países correspondientes, aunque subraya que debe existir a la vez una estrecha coordinación con la Sede de la ONUDI.
French[fr]
Il prend note du transfert de la direction des équipes chargées de certains programmes intégrés aux représentants de l’ONUDI dans les pays respectivement concernés mais souligne la nécessité d’une étroite coordination avec le Siège de l’Organisation.
Chinese[zh]
他注意到若干综合方案的小组领导权已转移给工发组织在有关国家的代表,但强调有必要与工发组织总部进行密切协调。