Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минималната устойчивост на инерционно натоварване може да бъде изчислена за всеки компонент или подвъзел.
Czech[cs]
Pro každou součást nebo montážní podskupinu se může vypočítat minimální odolnost vůči setrvačným silám.
Danish[da]
Der kan foretages beregning af hver komponents eller underenheds mindste modstandsdygtighed mod inertibelastning.
German[de]
Der Mindestträgheitswiderstand kann für jedes Bauteil oder jede Unterbaugruppe berechnet werden.
Greek[el]
Για κάθε μέρος ή επιμέρους σύστημα μπορεί να υπολογίζεται η ελάχιστη αντοχή σε φορτίο αδράνειας.
English[en]
The minimum inertial load resistance can be calculated for each component or subassembly.
Spanish[es]
Se puede calcular la resistencia mínima a la carga inercial para cada componente o subconjunto.
Estonian[et]
Iga komponendi või alamkooste kohta arvutatakse selle minimaalne vastumõju inertsjõule.
Finnish[fi]
Kullekin osalle tai osakokoonpanolle voidaan laskea vähimmäisvastus inertiakuorman osalta.
French[fr]
La résistance minimale aux forces d’inertie peut être calculée pour chaque élément ou sous-ensemble.
Croatian[hr]
Za svaki sastavni dio ili unutarnji sklop moguće je izračunati najmanju inercijsku silu.
Hungarian[hu]
Minden alkatrészre vagy részegységre ki lehet számítani a minimális tehetetlenségi terhelést.
Italian[it]
La resistenza minima a un carico inerziale può essere calcolata per ogni componente o gruppo secondario.
Lithuanian[lt]
Gali būti išmatuotas kiekvienos sudedamosios dalies ar sąrankos atsparumas mažiausiajai inercinės apkrovai konkrečia kryptimi.
Latvian[lv]
Minimālo inerces slodzes pretestību var aprēķināt katrai detaļai vai pakārtotajam mezglam.
Maltese[mt]
Ir-reżistenza minima għat-tagħbija tal-inerzja tista’ tiġi kkalkolata għal kull komponent jew subassemblaġġ.
Dutch[nl]
De minimumweerstand tegen traagheidseffecten kan worden berekend voor elk onderdeel of samenstel van onderdelen.
Polish[pl]
Dla każdego elementu i podzespołu można obliczyć minimalną wytrzymałość na obciążenie statyczne.
Portuguese[pt]
A resistência mínima às cargas de inércia pode ser calculada para cada componente ou subconjunto.
Romanian[ro]
Rezistența minimă sub sarcină inerțială poate fi calculată pentru fiecare componentă sau subansamblu.
Slovak[sk]
Pre každý komponent alebo montážnu podskupinu sa môže vypočítať minimálna odolnosť voči zotrvačným silám.
Slovenian[sl]
Za vsak del ali podsklop je mogoče izračunati najmanjšo vztrajnostno silo.
Swedish[sv]
Det minsta motståndet mot tröghetsbelastning kan beräknas för varje komponent eller underenhet.