Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det helt afgørende i den forbindelse er, at en god offentlig forvaltning forudsætter en grundfæstet offentlig moral.
German[de]
Es kommt darauf an, dass eine gute öffentliche Verwaltung untrennbar mit einer rechtschaffenen öffentlichen Moral verbunden ist.
English[en]
What is all-important is that good public administration is inseparable from sound public morals.
Spanish[es]
Lo más importante es que la buena administración pública es inseparable de una buena moral pública.
Finnish[fi]
On elintärkeää, että hyvä julkishallinto ja terve julkinen moraali liittyvät erottamattomasti toisiinsa.
Italian[it]
Il punto più importante, però, è che la buona amministrazione pubblica sia indissociabile da una solida morale pubblica.
Dutch[nl]
Essentieel is dat een goed openbaar bestuur niet kan zonder een deugdelijke publieke moraal.
Portuguese[pt]
O que é fundamental é o facto de uma boa administração pública ser inseparável de uma firme moral pública.
Swedish[sv]
Det allra viktigaste är att god offentlig förvaltning och god offentlig moral är två oskiljaktiga faktorer.