Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съединения за огнеупорни покрития (различни от боя)
Czech[cs]
Ohnivzdorné nátěrové směsi (s výjimkou barev)
Danish[da]
Brandhæmmende overfladebehandlingsmidler (dog ikke maling)
German[de]
Flammhemmende Beschichtungsmittel (ausgenommen Anstrichfarben)
Greek[el]
Φλογοεπιβραδυντικές συνθέσεις επίστρωσης (εκτός από χρώματα)
English[en]
Fire retardant coating compositions (other than paints)
Spanish[es]
Composiciones de revestimiento pirorretardantes (distintas de pinturas)
Estonian[et]
Tuld aeglustavad kattesegud (v.a värvid)
Finnish[fi]
Palamista estävät pinnoiteyhdisteet (muut kuin maalit)
French[fr]
Compositions d'enduction ignifuges (autres que peintures)
Hungarian[hu]
Tűzkésleltető bevonó keverékek (a festékek kivételével)
Italian[it]
Composti di rivestimento ignifughi (escluse le pitture)
Lithuanian[lt]
Ugniai atsparūs dangų mišiniai (išskyrus dažus)
Latvian[lv]
Uguns necaurlaidīgi pārklājumu maisījumi (kas nav krāsas)
Maltese[mt]
Kompożizzjonijiet ta' kisi reżistenti għan-nar (minbarra żebgħa)
Dutch[nl]
Brandvertragende deklaagsamenstellingen (anders dan verf)
Polish[pl]
Ognioodporne mieszanki powlekające (inne niż farby)
Portuguese[pt]
Composições de revestimento retardantes do fogo (sem ser tintas)
Romanian[ro]
Compoziţii ignifuge (altele decât vopselele)
Slovak[sk]
Zlúčeniny na spomaľovanie horenia (okrem náterov)
Slovenian[sl]
Sestavki za premazovanje, ki upočasnjujejo gorenje (razen barv)
Swedish[sv]
Eldhämmande beläggningssammansättningar (ej målarfärger)