Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Banka zveřejňuje v seznamu projektů na svých internetových stránkách předběžné informace o projektech, jejichž financování zvažuje, společně s příslušnými přehledy informací o jednotlivých projektech.
Danish[da]
På sit netsted offentliggør Banken forhåndsinformation om projekter, den overvejer at finansiere i form af en projektfortegnelse med projektsammendrag.
German[de]
Die EIB gibt in einer Projektliste mit zugehörigen Kurzbeschreibungen auf ihrer Website Vorabinformationen über Vorhaben, deren Finanzierung sie erwägt.
Greek[el]
Η Τράπεζα δημοσιεύει στον διαδικτυακό της τόπο της προκαταρκτικές πληροφορίες σχετικά με τα επενδυτικά σχέδια που προτίθεται καταρχήν να χρηματοδοτήσει, σε ένα κατάλογο που περιέχει τα σχέδια και μία συνοπτική περιγραφή τους.
English[en]
The Bank posts on its website advance information on projects it considers for financing on a Project List with associated Project Summaries.
Spanish[es]
El Banco publica en su sitio Internet información anticipada en torno a los proyectos que tiene en estudio para su posible financiación, en forma de una Lista de Proyectos acompañada de los correspondientes Resúmenes de proyecto.
Estonian[et]
Pank paneb oma kodulehele eelinfoks üles nende projektide nimekirja, mille rahastamist kaalutakse, koos juurdekuuluvate projektikokkuvõtetega.
Finnish[fi]
Pankki antaa Internet-sivuillaan ennakkotietoa hankkeista, joiden rahoitusta harkitaan, julkaisemalla hankeluettelon ja yhteenvedot hankkeista.
French[fr]
La Banque publie sur son site web une série d'informations préliminaires sur les projets qu'elle envisage de financer, sur une liste de projets et de leurs résumés.
Hungarian[hu]
A finanszírozásra javasolt beruházásokról a bank projektlisták formájában hoz nyilvánosságra adatokat, melyek az ún. projektösszefoglalókkal együtt a bank honlapján érhetők el.
Italian[it]
La Banca pubblica sul proprio sito Internet informazioni preliminari relative ai progetti in fase di istruttoria in un elenco dei progetti corredato di sintesi sugli stessi.
Lithuanian[lt]
Savo interneto svetainėje Bankas iš anksto skelbia informaciją apie numatomus finansuoti projektus, pateikdamas tokių projektų sąrašą ir trumpą atitinkamo projekto aprašymą.
Latvian[lv]
Banka savlaicīgi publicē savā tīmekļa vietnē sarakstu ar izskatāmajiem projektiem finansējuma piešķiršanai un šo projektu kopsavilkumus.
Dutch[nl]
Op haar website plaatst de Bank voorinformatie over projecten die in aanmerking worden genomen voor financiering; zij worden vermeld op een projectlijst met bijbehorende projectsamenvattingen.
Polish[pl]
Bank publikuje na swojej stronie internetowej wstępne informacje o projektach, których finansowanie rozważa, wraz z ich streszczeniem na liście projektów.
Portuguese[pt]
O Banco publica no seu site da internet informações preliminares sobre os projectos que prevê financiar, numa lista de projectos, com os respectivos resumos.
Slovak[sk]
Banka na svojich internetových stránkach zverejňuje predbežné informácie o projektoch, ktoré by chcela financovať, v zozname projektov s príslušnými zhrnutiami projektov.
Slovenian[sl]
Banka na svoji spletni strani objavlja predhodna obvestila o projektih, ki jih namerava financirati, v obliki Seznama projektov z ustreznimi povzetki projektov.
Swedish[sv]
Banken lägger publicerar på sin webbplats förhandsinformation om projekt som den överväger för finansiering i en projektförteckning med bilagda projektsammanfattningar.