Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
разширяване на пазарите на обществените поръчки, по-специално по отношение на специфични техники за отлични резултати в опазването на околната среда
Czech[cs]
rozšíření trhů veřejných zakázek, zejména z hlediska technických specifikací vynikajících environmentálních vlastností
Danish[da]
udvidelse af markedet for offentlige indkøb, især når det gælder tekniske specifikationer vedrørende miljøpræstation
German[de]
Erweiterung der Märkte für öffentliche Aufträge, insbesondere auf spezifische technische Verfahren, bei denen es um Umweltbestleistungen geht
Greek[el]
η διεύρυνση των αγορών δημοσίων συμβάσεων για τις δημόσιες συμβάσεις, ιδίως όσον αφορά τις τεχνικές προδιαγραφές περιβαλλοντικής αριστείας·
English[en]
wider public procurement markets, particularly as regards technical specifications of environmental excellence
Spanish[es]
la ampliación de los mercados de los contratos públicos, en particular, en términos de técnicas específicas de excelencia medioambiental
Estonian[et]
laiemad riigihanketurud, eriti keskkonnatehnoloogiate osas
Finnish[fi]
Ennen kaikkea tiettyjen ympäristöalan huipputekniikoiden julkisten hankintojen markkinat voivat laajeta
French[fr]
l’élargissement des marchés des commandes publiques, notamment en termes de techniques spécifiques d’excellence environnementale
Hungarian[hu]
az állami megrendelések piacának bővülése, nevezetesen a környezetvédelmi kiválóság specifikus technológiáinak köszönhetően
Italian[it]
ampliamento dei mercati delle commesse pubbliche, soprattutto su specifiche tecniche d'eccellenza ambientale
Lithuanian[lt]
didesnės viešųjų pirkimų rinkos, ypač nustatant aplinkos apsaugos kokybės technines specifikacijas
Latvian[lv]
paplašināt publiskā iepirkuma tirgus, īpaši attiecībā uz ekoloģiskās izcilības tehniskajām specifikācijām
Maltese[mt]
tkabbir tas-swieq tal-akkwisti pubbliċi, l-iktar f’dak li għandu x’jaqsam ma’ tekniki speċifiċi ta’ eċċellenza ambjentali
Dutch[nl]
verruiming van de markt voor overheidsopdrachten, met name wat betreft de technische specificaties voor uitmuntende milieukwaliteit
Polish[pl]
rozszerzenie rynków zamówień publicznych, w szczególności dotyczących specjalnych technik osiągania doskonałości środowiskowej
Portuguese[pt]
o alargamento do mercado dos concursos públicos, especialmente no que respeita a técnicas específicas de excelência ambiental
Romanian[ro]
extinderea piețelor achizițiilor publice, în special asupra unor tehnici specifice de excelență privind mediul
Slovak[sk]
rozšírenie trhov verejného obstarávania, najmä pokiaľ ide o technické špecifikácie environmentálnej špičkovosti
Slovenian[sl]
večji trg za javna naročila, zlasti glede tehničnih zahtev okoljske odličnosti
Swedish[sv]
större marknader för offentlig upphandling, särskilt genom höga tekniska miljöspecifikationer