Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Hier ist auch die größte hydraulische Schrottpresse Europas installiert, die mit ihren 360 at Druck den eisernen Müll zu Ballen preßt.
Greek[el]
Με δύναμι περίπου 5.120 πάουντς ανά τετραγωνική ίντσα (360 χιλιόγραμμων ανά τετραγωνικό εκατοστό), αυτό το μηχάνημα συμπιέζει και κάνει δεσμίδες τεμάχια παλαιών αχρήστων μετάλλων, τα οποία κατόπιν χρησιμοποιούνται για την παραγωγή χάλυβος.
English[en]
With a force of some 5,120 pounds per square inch (360 kilograms per square centimeter), this device mashes together and bundles up fragments of scrap metal, which is then used for producing steel.
Spanish[es]
Este aparato, con la fuerza de unos 360 kilos por centímetro cuadrado, maja y une los fragmentos de chatarra y hace de ellos bultos que entonces son usados para producir acero.
Finnish[fi]
Tämä kone, jonka puristusvoima on 360 kiloa neliösenttimetriä kohti, murskaa ja puristaa romumetallin kappaleet paaleiksi, jotka sen jälkeen käytetään teräksen valmistukseen.
Italian[it]
Con una pressione di 360 chili per centimetro quadrato, questo congegno schiaccia e affastella frammenti metallici, che sono poi impiegati nella produzione dell’acciaio.
Japanese[ja]
この圧縮機は1平方センチ当り約360キロの圧力でくず鉄を押しつぶし,ひと塊にします。 それは後に鋼鉄の生産に使用されます。
Dutch[nl]
Met een kracht van ongeveer 360 kilogram per vierkante centimeter stampt deze installatie stukken schroot samen tot pakken metaal die weer voor de produktie van staal gebruikt worden.
Portuguese[pt]
Com uma força de 360 quilos por centímetro quadrado, esta máquina comprime e amontoa os fragmentos de ferro-velho, que então é usado na produção de aço.
Swedish[sv]
Med en kraft som motsvarar 360 kilogram per kvadratcentimeter pressar denna maskin ihop och buntar skrotdelar, som sedan används för att tillverka stål.