Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Научи ли нещо повече за техните пространствени въртопи?
Czech[cs]
Dozvěděl jste se něco o tom, jak otevírají ty subprostorové víry?
Greek[el]
Έμαθες τίποτα πώς περίπου ανοίγουν οι υπό-διαστημικές δίνες;
English[en]
Have you learned anything more about how they open the subspace vortices?
Spanish[es]
¿Has aprendido algo más sobre como abren los vórtices subespaciales?
Finnish[fi]
Tiedättekö, miten he avaavat aliavaruuspyörteet?
French[fr]
Avez-vous appris quelque chose sur la façon dont ils ouvrent ces vortex subspatiaux?
Croatian[hr]
Jeste li doznali što o vrtlozima?
Hungarian[hu]
Rájöttél már, hogy képesek szubtér-örvényt nyitni?
Italian[it]
E'riuscito a capire come riescano ad aprire i vortici subspaziali
Dutch[nl]
Weet je nog meer over hoe ze die subruimtelijke zwarte gaten openen?
Portuguese[pt]
Aprendeu algo mais sobre como eles abrem os vórtices subespaciais?
Romanian[ro]
Ai aflat ceva despre modul în care își deschid vortex-urile subspațiale?
Serbian[sr]
Jeste li doznali što o vrtlozima?
Turkish[tr]
Alt uzay girdaplarını nasıl oluşturdukları hakkında birşeyler öğrenebildin mi?