Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Undersøgelserne bidrog primært til EDIMARS-projektet (electronic data interchange in maritime statistics), der var blevet iværksat i 1995.
German[de]
Die Studien lieferten einen wichtigen Beitrag zu dem 1995 begonnenen Projekt EDIMARS (Electronic Data Interchange in Maritime Statistics - Elektronischer Datenaustausch im Bereich der Seeverkehrstatistik).
Greek[el]
Οι μελέτες συνέβαλαν κυρίως στο σχέδιο EDIMARS (ηλεκτρονική ανταλλαγή δεδομένων στον τομέα των θαλάσσιων στατιστικών), η υλοποίηση του οποίου ξεκίνησε το 1995.
English[en]
The studies mainly contributed to the EDIMARS (electronic data interchange in maritime statistics) project launched in 1995.
Spanish[es]
Los estudios contribuyeron fundamentalmente al proyecto EDIMARS (Intercambio Electrónico de Datos de Estadísticas Marítimas) iniciado en 1995.
Finnish[fi]
Pääasiassa tutkimukset täydensivät vuonna 1995 aloitettua EDIMARS-hanketta (sähköinen tiedonsiirto merikuljetuksia koskevien tilastojen keruussa).
French[fr]
Les études ont principalement contribué au projet EDIMARS (l'échange informatisé de données dans les statistiques maritimes) lancé en 1995.
Dutch[nl]
De studies hebben hoofdzakelijk een bijdrage geleverd aan het EDIMARS (elektronische uitwisseling van gegevens over statistieken van het zeevervoer) -project, waarmee in 1995 van start werd gegaan.
Portuguese[pt]
Os estudos contribuíram sobretudo para o EDIMARS (Electronic Data Interchange in Maritime Statistics - Intercâmbio Electrónico de Dados sobre Estatísticas Marítimas), projecto que foi lançado em 1995.
Swedish[sv]
Studierna bidrog främst till projektet EDIMARS (electronic data interchange in maritime statistics, elektroniskt datautbyte inom sjöfartsstatistik), som inleddes 1995.