Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استخدمت مؤسسة كير الدولية وشركاؤها نهجاً مجتمعياً متكاملاً في التكيف والحد من مخاطر الكوارث في بنغلاديش يجمع بين المعارف التقليدية والاستراتيجيات المبتكرة لتحسين قدرات ساكني الجزر النهرية على التكيف والتأقلم مع تأثيرات الكوارث وتغير المناخ.
English[en]
CARE and partners have employed an integrated community-based adaptation and disaster risk reduction approach in Bangladesh, which combines traditional knowledge with innovative strategies to improve the adaptive capacities and resilience of char dwellers to disaster and climate change impacts.
Spanish[es]
CARE y sus asociados han aplicado en Bangladesh un enfoque integrado y comunitario de la adaptación y la reducción del riesgo de desastres que combina los conocimientos tradicionales con estrategias innovadoras para mejorar las capacidades de adaptación y la resiliencia de los habitantes de las islas y las barreras fluviales frente a los desastres y el cambio climático.
French[fr]
CARE et ses partenaires ont utilisé au Bangladesh une démarche intégrée d’adaptation et de réduction des risques de type communautaire, qui associe les connaissances traditionnelles à des stratégies novatrices pour améliorer les capacités d’adaptation et la résilience des habitants des îles du cordon littoral aux catastrophes et aux effets des changements climatiques.
Russian[ru]
в Бангладеш "КЭР интернэшнл" и ее партнеры придерживаются комплексного подхода к адаптации и снижению рисков бедствий на общинном уровне, который объединяет традиционные знания и инновационные стратегии в целях укрепления адаптационного потенциала и повышения устойчивости жителей "чаров" к стихийным бедствиям и воздействиям изменения климата.