Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Frankrig har også valgt en fravalgsordning for uønskede telefoniske henvendelser, mens der ikke findes nogen ordning for uønskede e-mail.
German[de]
Auch in Frankreich gilt Opt-out für unerbetene Anrufe und gibt es keinerlei Regelung für unerbetene elektronische Post.
Greek[el]
Η Γαλλία έχει επίσης επιλέξει μέθοδο απόρριψης για ανεπίκλητες κλήσεις ενώ δεν ισχύει συγκεκριμένο καθεστώς για ανεπίκλητο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
English[en]
France has also chosen an opt-out applying to unsolicited calls and no regime applies to unsolicited e-mails.
Spanish[es]
Francia ha elegido también la denegación de las llamadas no solicitadas, pero no aplica un régimen particular para el correo electrónico no solicitado.
Finnish[fi]
Myös Ranska on valinnut kieltoon perustuvan järjestelmän ei-toivotuille puheluille, mutta mitään järjestelmää ei sovelleta ei-toivottuihin sähköpostiviesteihin.
French[fr]
La France a, elle aussi, choisi d'appliquer une approche opt-out pour les appels non sollicités mais n'applique aucun régime pour les courriers électroniques non sollicités.
Italian[it]
La Francia ha adottato un approccio opt-out per le chiamate indesiderate ma non ha adottato una posizione in merito alle e-mail.
Dutch[nl]
Ook Frankrijk heeft een opt-out benadering voor ongevraagde oproepen, terwijl voor ongevraagde e-mails een regeling ontbreekt.
Portuguese[pt]
A França também escolheu uma abordagem de exclusão opcional aplicável às chamadas não solicitadas, não havendo qualquer regime para o correio electrónico não solicitado.
Swedish[sv]
Frankrike har också valt avböjande av icke-begärda samtal, medan man inte har något system för icke-begärd e-post.